Die Twilight-Saga war ein kultureller Reset, der durch die Anerkennung und den Erfolg von Robert Pattison und Kristen Stewart jetzt noch relevanter geworden ist. Die Filme basieren auf den Büchern von Stephanie Meyer und jeder weiß, dass eine Buchadaption bedeutet, dass nicht jede Szene in den finalen Schnitt kommt.
Obwohl Fans der Serie immer noch alle Filme und ihre Interpretation ihrer Romane genossen, wurden viele großartige Szenen und Momente aufgrund der Drehumstände herausgeschnitten und weil die gesamten Bücher ohne etwas Bearbeitung nicht perfekt in abendfüllende Filme passen .
Bella hat mehr Zeit mit ihren Freunden
Obwohl dies keine bestimmte Szene anspricht, ist es fair zu sagen, dass Bellas menschliche Freunde in den Büchern viel wichtiger für sie sind und sie viel mehr Szenen mit ihnen hat als in den Filmen.
Besonders im ersten Buch ist Bella ein ganz normales Teenager-Mädchen, das ihre Verliebtheit in Edward nicht ganz priorisiert, weil sie auch gerne Zeit mit ihren Freunden verbringt. Es macht jedoch Sinn, dass diese Freundschaftsszenen herausgeschnitten wurden, wenn man bedenkt, dass die Bücher nicht von ihren Freunden handeln und Edward eine zentrale Rolle in der Geschichte spielte.
Die Szene von Edward und Bella im Wald wird gekürzt
Dies mag ein winziges Detail sein, aber die Szene, in der Edward Bella sagt, dass sie seine „eigene persönliche Heroinmarke“ ist, stimmt nicht ganz mit den Büchern überein, weil sie diejenige ist, die ihm tatsächlich die Linie füttert. Ganz zu schweigen davon, dass er zunächst versucht, sein Leiden mit einem Alkoholproblem zu vergleichen, aber entscheidet, dass dies keine starke Metapher ist.
Der Grund, warum diese Szene gekürzt und diese Zeile herausgeschnitten wurde Dämmerung, einer der Filme mit den höchsten Einnahmen von Robert Pattinson, liegt einfach daran, dass nicht genug Zeit bleibt, um alle spezifischen Details im Film richtig zu machen. Wenn man es im Nachhinein betrachtet, kann es auch als etwas problematisch angesehen werden, daher wäre es nicht überraschend, wenn die Autoren es kürzen würden, um Probleme zu vermeiden.
La Push ist sonnig, wenn Bella mit ihren Freunden geht
Bella geht ins La Push in Dämmerung, aber es ist ein bewölkter Tag. In dem Buch ist der Strand jedoch hell und sonnig und sie erzählt ihren Freunden nicht einmal, dass sie Edward eingeladen hat. Die Szenen in La Push passieren immer noch, aber sie rufen ein anderes Gefühl hervor als ein sonniger Strandtag.
Der Hauptgrund, warum diese Szene nicht perfekt übersetzt werden konnte, liegt darin, dass Dreharbeiten in Forks, Washington, bedeutet, an einem der regnerischsten Orte in den USA zu drehen, und es für Filmemacher fast unmöglich ist, einen Tag zum Filmen zu finden, an dem es sonnig ist.
Bellas Outfit, um Edwards „Eltern“-Änderungen zu treffen
In dem Buch trägt Bella einen bodenlangen khakifarbenen Rock und eine blaue Bluse, um Edwards Familie zum ersten Mal zu treffen. Dies ändert sich jedoch dramatisch in dem Film, in dem sie in einem normaler aussehenden grünen Thermotop und Jeans zu sehen ist.
Diese Szene wäre mit dem Originaloutfit unmöglich zu filmen gewesen, weil sie das Publikum nur aus der Geschichte herausgerissen hätte. Das Dämmerung Bücher wurden in den frühen 2000er Jahren geschrieben und der Film wollte die Kleidung und Elektronik aktualisieren, damit es sich mehr wie heute anfühlt. Obwohl diese Szene immer noch im Film ist, war dieses Outfit ikonisch und einige Fans waren verärgert, dass es hier keine genaue Adaption gab.
Jacob sagt Bella Edward ist ein Vampir
Anstatt die Geschichte seines Volkes zu erzählen und die vampirischen Details auszulassen, erzählt Jacob Bella in dem Buch alles über Edwards Familie, wenn sie zusammen zum Strand gehen. Im Film ist es für Bella definitiv filmischer, das selbst herauszufinden, aber es steckt noch mehr dahinter.
In Filmen führt und leitet die Protagonistin die Geschichte meistens mit ihren Entscheidungen, was nicht passiert wäre, wenn Jacob ihr sofort gesagt hätte, was los ist. Dieses Mysterium beizubehalten und gleichzeitig Bella auf dem Fahrersitz zu behalten, ist der einzige Weg, diese Geschichte für die Verfilmung zum Funktionieren zu bringen.
Jacob hat einen Wachstumsschub, als er bei Bellas Abschlussball auftaucht
Am Ende des ersten Dämmerung Buch, Jacob taucht bei Bellas Abschlussball auf und sagt ihr, sie solle sich von Edward fernhalten, und er ist merklich stark gewachsen. Er ist nicht nur größer, sondern die Buchversion von Jacob soll eigentlich auch viel größer sein als Bella.
Dies wäre unmöglich anzupassen gewesen, da Taylor Lautner bereits ausgewachsen war, als er eintrat Dämmerung und um den Effekt zu erzeugen, dass er wächst, müssten sie Kameratricks oder sogar CGI verwenden. Die Grafik wäre wahrscheinlich nicht so gut gealtert Dämmerung Die Filmemacher entschieden, dass Jacob eine körperliche Veränderung durchmacht Neumond.
Edwards Vigilante-Jahre werden mehrfach angesprochen
Edwards Selbstjustiz-Vergangenheit kommt erst vor der vorletzten wieder zur Sprache Dämmerung Film, Breaking Dawn: Teil 1wo er Bella schließlich erzählt, dass er in den 20er Jahren böse Menschen getötet und sich von ihnen ernährt hat, als sein Blutdurst unersättlich war.
In den Büchern gibt es viele detailliertere Szenen über Edwards frühere “Abenteuer” und sie besprechen sie, bevor sie heiraten. Es macht zwar Sinn, dass dies für den Bildschirm komprimiert und sein Leben schnell zusammengefasst werden musste, aber das Sehen seiner Vergangenheit hätte diesen Charakter abgerundet gemacht.
Alices Hintergrundgeschichte wird dargestellt
Nur Fans der Twilight-Bücher kennen Alices Hintergrundgeschichte, die gründlich und in herzzerreißenden Details erklärt wird. Sie hat eine der tragischsten Hintergrundgeschichten aller Cullens, aber sie wird in den Filmen kein einziges Mal erwähnt. Jasper, Rosalie, Carlisle und Esme erzählen Bella alle, wie und warum sie sich umgedreht haben, aber sie tut es nicht.
Alice und Bella stehen sich in den Büchern sehr nahe, wie die Tatsache zeigt, dass Bella ihr durchgehend E-Mails sendet Neumond, aber diese Geschichte wird überhaupt nicht angepasst, weil sie dunkel ist und für Bella und ihre Reise nicht wichtig ist. Schade ist es trotzdem.
Es gibt keine letzte Kampfszene
Es gibt keine letzte Kampfszene in den Büchern, weil alles sehr ruhig gelöst wird. Breaking Dawn Teil 2 hat viele Buch-zu-Film-Änderungen, über die niemand spricht, und eine davon ist die ikonische Kampfszene. Der Kampf ist eigentlich nur eine Vision und wird im Buch überhaupt nicht beschrieben. Tatsächlich fehlt es dem Ende des Buches an Action.
Der Grund, warum dies für den Film unmöglich gewesen wäre, liegt darin, dass das Publikum den Höhepunkt sehen möchte, weil Filme einfach so strukturiert sind. Sie sollen spannend sein und dieses Ende musste leicht verändert werden, damit es schockierender wird.
Bella geht für ein Jahr aufs College
In den Büchern ermutigt Edward Bellas weitere Ausbildung und sie geht nach ihrer Heirat ein ganzes Jahr aufs College, anders als im Film, wo sie während ihrer Flitterwochen mit Renesme schwanger wird.
Dieses Detail wurde höchstwahrscheinlich aus ein paar Gründen herausgeschnitten, die alle damit zu tun haben, so viel wie möglich in den Film einzuarbeiten und gleichzeitig nicht so viel Geld für Drehorte und ähnliche Dinge auszugeben. Ganz zu schweigen davon, dass Bella vom College nicht wirklich viel mitbekommt, also ist es für die Haupthandlung nicht besonders relevant.