Zusammenfassung
- Die TV-Serie „Vampire Diaries“ hat gegenüber den Büchern Änderungen vorgenommen, darunter auch die Freundschaft zwischen Caroline und Elena, die in den Büchern Rivalinnen sind.
- In den Vampire Diaries-Büchern ist Bonnie eine Druidin, während sie in der Serie mit Geistern wie Emily Bennett kommunizieren kann.
- Elenas Aussehen und Beziehungen unterscheiden sich in den Büchern, in denen sie blond ist und Stefan liebt, während sie im Fernsehen von Nina Dobrev gespielt wird und schließlich mit Damon zusammen ist.
Bevor es eine beliebte Fernsehserie war, Die Vampirtagebücher war eine beliebte Romanreihe, und wenn es um die Vampire Diaries-Bücher vs. die Serie geht, gibt es einige Unterschiede. Die Adaption eines literarischen Werks bedeutet, einige Änderungen vorzunehmen, sei es das Aussehen einer Person oder die völlige Änderung der Charaktere. Manche Änderungen sind positiv, andere vielleicht nicht so toll, aber diese kreativen Entscheidungen sind definitiv Teil des Prozesses vom Buch bis zur Leinwand. Normalerweise werden Änderungen vorgenommen, um den Drehvorgang besser zu unterstützen.
Es gibt kein schöneres Gefühl, als zu wissen, dass aus einem geliebten Buch ein Film oder eine Fernsehsendung wird, denn das bedeutet, dass man mehr Zeit mit geliebten Charakteren verbringen kann. Natürlich klappt es nicht immer gut, aber im Fall von Die Vampirtagebücher, die Show ist sehr beliebt. Es ist tatsächlich so beliebt, dass es zwei Spin-off-Serien gab. Es gibt viele gut gemachte TV-Adaptionen von Romanen und TVD basiert auf einer Buchreihe von LJ Smith. Smiths Geschichte bildete den Rahmen für die CW-Serie.
Elena und Caroline sind Rivalen in den Büchern
Die Freundschaft zwischen der Gruppe junger Frauen in den CWs Vampire Diaries Serie ist eine der Stärken der Serie. Eine dieser Freundschaften existiert in den Büchern jedoch nicht. Während Bonnie und Elena in den Romanen immer noch Freunde sind, sind es Caroline und Elena nicht.
Einer der größten Unterschiede zwischen den Vampire Diaries Bücher und die Show ist, dass Caroline und Elena in den Büchern Rivalen sind. Caroline buhlt tatsächlich um die Aufmerksamkeit derselben Jungs wie Elena und versucht in den Romanen sogar, Elenas Geheimnisse preiszugeben. Es gibt Nuancen dieser Beziehung in der Serie, da Caroline und Elena sich beide für Matt und Stefan interessieren, aber letztendlich unterstützen sie sich gegenseitig.
Bonnie ist in den Büchern eine Druidin
Bonnie Bennett existiert in den Büchern nicht. Stattdessen die Bonnie, die mit Elena befreundet ist Vampire Diaries In der Buchreihe handelt es sich um Bonnie McCollough, eine Rothaarige, die einer Druidenlinie entstammt. Bonnie McCollough ist auch das Liebesinteresse von Damon Salvatore, was in der Serie nicht vorkommt. Wie Bonnie Bennet entdeckt sie ihre Magie im Laufe der Geschichte, doch ihre Magie ist ganz anders.
Während McCollough in den Romanen die Magie der Druiden um Hilfe bittet, spricht Bennett in der Serie tatsächlich mit den Geistern ihrer Vorfahren, am häufigsten mit Emily Bennett, der Dienerin von Katherine, die während der Serie mehr als zwei Dutzend Vampire in Mystic Falls rettet 1800er. Emily wird jedoch auf dem Scheiterhaufen verbrannt, als sich herausstellt, dass sie eine Hexe ist, und Bonnie kann an mehreren Stellen der Serie mit ihr über ihre Erfahrungen sprechen.
Eine von Elenas besten Freundinnen fehlt in der Serie
Da Caroline in der TV-Serie eine von Elenas besten Freundinnen wird, fehlt eine weitere ihrer besten Freundinnen aus den Romanen in der Serie. Diese beste Freundin ist Meredith Sulez, eine Nachfahrin von Vampirjägern. Obwohl Sulez in der Serie nicht vorkommt, schafft es eine Version ihres Charakters schließlich doch in die Serie.
Torrey Devitto spielt Meredith Fell. Wie Sulez stammt sie aus einer der ältesten Familien der Stadt, und ihr Name ist eine Anspielung auf den ursprünglichen Namen der Stadt in der Buchreihe sowie auf Fell’s Church in der Buchreihe Vampire Diaries Fernsehserie.
Die Beziehung zwischen Elena und Katherine ist anders
Wenn es eine Sache gibt, die Die Vampirtagebücher Bücher vs. die Serie macht einen großen Unterschied, es ist die Verbindung zwischen Elena und Katherine. Die Doppelgänger-Handlung wird in der Geschichte unglaublich wichtig Vampire Diaries Fernsehserie. Allerdings sind die beiden Charaktere durch ihr Erscheinen in den Romanen nicht auf magische Weise verbunden.
Stattdessen haben die beiden auch in den Romanen eine unheimliche Ähnlichkeit, aber es gibt eine ganz andere Erklärung dafür. Das liegt daran, dass sie Halbschwestern sind. Im Vampire Diaries Romane teilen Elena und Katherine eine Mutter.
Vampire haben in den Büchern mehr Fähigkeiten
Vampire verfügen über viele Fähigkeiten im Vampire Diaries Fernsehserie. Sie sind stärker als Menschen, bewegen sich schneller als Menschen, heilen schneller als Menschen, haben die Fähigkeit, Menschen dazu zu zwingen, ihren Wünschen zu folgen, und können unter den richtigen Umständen im Wesentlichen ewig leben. All das trifft auf beide Medien zu.
In den Romanen können sie jedoch auch ihre Gestalt verändern. Insbesondere Damon verwendet in den Romanen häufig die Form einer Krähe. Es scheint, als hätte die Fernsehserie ursprünglich geplant, diese Fähigkeit ebenfalls zu nutzen, da in der Pilotfolge der Serie den Krähen um Elena viel Aufmerksamkeit geschenkt wird. Diese Idee wird jedoch eindeutig aufgegeben.
Elena ist in den Büchern blond
Elena ist in der Buchreihe blond und hat außerdem blaue Augen. Natürlich wird Elena Gilbert in der TV-Adaption von Nina Dobrev gespielt und ist eine Brünette mit braunen Augen.
Dies ist definitiv eine der größten Änderungen, die vorgenommen wurden, und sogar Autor LJ Smith war davon abgeschreckt. Die Entscheidung ging auf, da den Showrunnern offenbar mehr daran gelegen war, den besten Schauspieler für die Rolle zu besetzen, als daran, dass das Aussehen dazu passte. Jetzt können sich die Fans niemanden von Dobrev in dieser Rolle vorstellen.
Katherine ist in den Büchern eine Deutsche
Elenas Aussehen war nicht das Einzige, was sich veränderte, nur weil die Serie Nina Dobrev für die Rolle besetzte. Die Geschichte von Katherine Pierce/Petrova wurde geändert, um sie an Dobrev selbst anzupassen.
In den Büchern ist Katherine Deutsche, aber da Dobrev sowohl Elena als auch Katherine spielte, war es wichtig, dass die Figur zum Schauspieler passte. Dobrev ist Bulgarin, daher wurden Katherines Wurzeln geändert, sodass sie ebenfalls aus dem Land stammte. In einem Interview mit dem 2010 Toronto Sun (das inzwischen von der Website der Veröffentlichung entfernt wurde) Dobrev enthüllte, dass sie Katherines Zeilen in Rückblenden sogar selbst ins Bulgarische übersetzt hatte.
Stefan trinkt Elenas Blut
Als Stefan und Elena sich zum ersten Mal treffen, weigert er sich, ihr Blut zu trinken. Obwohl es etwas ist, wonach er sich sehnt und was er gerne tun würde, ist sein Standpunkt, kein menschliches Blut zu konsumieren, von entscheidender Bedeutung, insbesondere wenn man bedenkt, dass er sich in einen Ripper verwandelt, wenn er damit durchkommt.
Irgendwann trinkt er tatsächlich ab und zu ihr Blut, allerdings hauptsächlich, um die Bindung zwischen ihnen zu stärken und weil Elena darauf vertraut, dass er es nicht mit ihr übertreibt. Im Vampire Diaries In Büchern neigt Stefan dazu, regelmäßiger ihr Blut zu trinken.
Elena hat eine Schwester in den Büchern
In der Buchreihe hat Elena eine Schwester, Margaret, die vier Jahre alt ist. Währenddessen hat Elena in der TV-Show einen Bruder, Jeremy (Steven McQueen), der die High School besucht.
Ab der sechsten Staffel verschwindet Jeremy aus der Serie, aber vorher spielt er eine ziemlich große Rolle in der Serie. Er hat Beziehungen zu Elenas Freundinnen Bonnie und Vicki und wird sogar ein Vampirjäger, was bei einer jungen Schwester keine Handlungsstränge sind.
Elena liebt Stefan, nicht Damon
Es gibt noch einen weiteren großen Unterschied zwischen Die Vampirtagebücher in Buchform vs. TV-Show: In den Romanen liebt Elena Stefan Salvatore und nicht seinen Bruder Damon. Während dies zu Beginn der TV-Serie zutraf, änderte sich diese Version schließlich dahingehend, dass Elena bei Damon landete.
Es ist eines dieser Dinge, die sich aufgrund der Chemie zwischen den Schauspielern verändert haben. Ian Somerhalder und Dobrev waren so elektrisierend zusammen, dass die Fans schon von der ersten Episode an, als sie noch keine Freunde waren, wollten, dass sie zusammen sind.
Mystic Falls ist Fells Church in der Buchreihe
Mit Vampiren, Hexen, Sirenen, Werwölfen und vielem mehr ist Mystic Falls eine furchterregende Stadt. Allerdings in der Buchreihe von Die Vampirtagebücher, Mystic Falls existiert überhaupt nicht. Die Stadt heißt Fells Church. Bei einigen größeren Unternehmen ist die Namensänderung keine große Vampire Diaries Unterschiede zwischen Buch und Show.
Fells Church hat einfach nicht den gleichen Klang und ist definitiv nicht so beunruhigend. Die Fell’s Church wurde tatsächlich immer noch in der Show verwendet, obwohl es sich im wahrsten Sinne des Wortes um eine Kirche handelte, in der einige wichtige Ereignisse stattfanden. Tatsächlich befand sich dort das Grab, in dem seit dem 19. Jahrhundert Vampire eingesperrt waren.
Die Buchreihe Had Angels
Fellow CW-Netzwerkserie Übernatürlich ist dafür bekannt, Engel zu haben, aber die TV-Version von TVD hat definitiv keine, obwohl es viele andere übernatürliche Wesenheiten gibt. Tylers Handlung öffnet der Serie die Möglichkeit, Werwölfe und Hybriden einzubeziehen, aber die meisten anderen Wesen in der Fernsehserie sind magischer Natur.
In der Buchreihe gab es Engel, und Elena und ihre jüngere Schwester waren beide halb Engel/Mensch. Es gab auch „Phantome“ (Dämonen, die die Gefühle von Menschen fraßen), „Kitsune“ (Füchse, die ihre Gestalt ändern konnten) und „Wächter“ (Engel). Diese Wesen waren nicht in der Show, obwohl sie durch andere übernatürliche Wesenheiten ersetzt wurden.
Elenas Tagebücher sind eine große Sache in den Büchern
Das Konzept von Elenas Tagebüchern ist ein wichtiger Teil der Geschichte der Buchreihe. Elena schreibt in diesen Tagebüchern in den Büchern über alles in ihrem Leben, sogar darüber, dass Stefan ein Vampir ist, und Caroline findet es und möchte, dass jeder in der Stadt die Wahrheit über ihn erfährt.
Im Gegensatz dazu schreibt Elena in ihrem Tagebuch Vampire Diaries Pilot, dieses Objekt wird selten wieder gesehen. Stefan führt auch viele Tagebücher, aber sie dienen hauptsächlich dazu, die Geschichte der Vampire und der Stadt zu besprechen.
In den Büchern war Elena ein gemeines Mädchen
Ein großer Unterschied für Elena zwischen dem Vampire Diaries Bücher und Fernsehsendungen sind Elenas Persönlichkeit. Elena war in der Buchreihe nicht so ein Schatz wie in der TV-Serie. Aufgrund ihrer Einstellung wird sie sogar als „Eiskönigin“ bezeichnet. Jeder, der die Bücher liest, weiß, wie wahr das ist.
Elena wirkte wie ein gemeines Mädchen, das oft sehr egoistisch war. Als sie Stefan zum ersten Mal sah, behauptete sie sogar, dass er zu ihr gehörte, als wäre er eine Art Preis. Beide Versionen von Elena waren an ihrer High School relativ beliebt, obwohl die Buchversion ihre Popularität wie ein Ehrenzeichen trug, während Elena in der Serie einfach eine ausgezeichnete Freundin war.
Die Hintergrundgeschichte von Stefan und Damon ist anders
Während des größten Teils der ersten Staffel wird Damon als der Bösewicht dargestellt, der jederzeit ausrasten kann und die Freuden des Vampirseins genießt. Zunächst war es jedoch Stefan, der Damon als schwache Waffe überredete, sich umzudrehen, und ihn so auf den Weg brachte, auf dem er schließlich landete.
Während sich Damon und Stefan in der Fernsehsendung nach ihrer Zeit auf einer Plantage im 19. Jahrhundert in Virginia in Vampire verwandeln, ist ihre Hintergrundgeschichte in der Buchreihe anders. Sie trinken das Blut von Vampiren und ermorden sich gegenseitig in einem heftigen Streit, anstatt bei dem Versuch, Katherine zu befreien, zu sterben. Sie stammen zudem aus der italienischen Renaissance, wodurch die Buchversionen der Figuren deutlich älter sind.
Obwohl es zahlreiche Unterschiede zwischen den gibt Vampire Diaries In Büchern und Fernsehserien würdigt die Serie letztlich die Themen der Romane und sorgt für eine kreative Geschichte, die den Zuschauern Spaß macht.