Alexei Navalny, ein bekannter russischer Oppositionsführer im Koma nach einer vermuteten Vergiftung, wurde zur Behandlung nach Berlin geflogen.
Der 44-Jährige wurde am Donnerstag an einem Ort bewusstlos und auf die Intensivstation in Sibirien gebracht.
Der Politiker, der ein heftiger Kritiker von Wladimir Putin ist, durfte jetzt nach Deutschland – aber erst nach heftigen Auseinandersetzungen, die seine Anhänger als Trick der Behörden anprangerten, bis ein Gift in seinem System nicht mehr auffindbar war.
Laden Sie die neue Independent Premium App herunter
Teilen Sie die ganze Geschichte, nicht nur die Schlagzeilen
Seine Frau hat auch die Behörden beschuldigt, aus diesem Grund versucht zu haben, Zeit zu gewinnen.
Herr Navalny ist am frühen Samstag in Berlin gelandet und wird in das Hauptkrankenhaus der Hauptstadt gebracht.
Die Ärzte in Omsk, einer sibirischen Stadt, hatten anfangs gesagt, er sei zu instabil, um sich zu bewegen, gaben jedoch nach, als eine Wohltätigkeitsorganisation, die das Flugzeug organisiert hatte, sagte, deutsche Ärzte, die den Politiker untersuchten, seien transportfähig.
Der Kreml bestritt, dass der Widerstand gegen die Übertragung politisch sei, und Sprecher Dmitry Peskov sagte, es sei eine rein medizinische Entscheidung.
Herr Navalny wurde mit einem Flugzeug nach Berlin eingeflogen, das von Anhängern organisiert wurde, die mit fortschrittlicher medizinischer Ausrüstung ausgestattet waren und von deutschen Fachärzten begleitet wurden.
Er wurde am Donnerstag krank, als er in einem Flugzeug nach Sibirien flog, und war bewusstlos, als das Flugzeug landete.
Seine Anhänger glauben, dass der Tee, den er getrunken hat, mit Gift übersät war – und dass der Kreml sowohl hinter seiner Krankheit als auch hinter der Verzögerung steht, ihn in ein deutsches Spitzenkrankenhaus zu bringen.
Ein leitender Arzt im Omsker Krankenhaus, in dem Herr Navalny in Sibirien behandelt wurde, behauptete Anfang dieser Woche, Mediziner seien überzeugt, dass kein Gift in seinem Blut sei.
Kurz darauf sagte der Chefarzt des Krankenhauses, Andrei Mukharovsky, dass die Ärzte nur "Arbeitsdiagnosen" hätten und behauptete, die wahrscheinlichste davon sei ein "Kohlenhydrat-Ungleichgewicht … möglicherweise verursacht durch einen starken Abfall des Blutzuckerspiegels".
Als prominentestes Mitglied der russischen Opposition setzte sich Herr Navalny bei den Präsidentschaftswahlen 2018 gegen Putin ein, wurde jedoch vom Wahlkampf ausgeschlossen. Seitdem befördert er Oppositionskandidaten bei Regionalwahlen und fordert die Mitglieder der Regierungspartei United Russia heraus.
Seine Stiftung zur Bekämpfung der Korruption hat unter Regierungsbeamten, darunter auch auf höchster Ebene, Transplantationen aufgedeckt. Aber er musste die Stiftung letzten Monat nach einer finanziell verheerenden Klage eines Geschäftsmannes mit engen Beziehungen zum Kreml schließen.
Zusätzliche Berichterstattung von Associated Press