Auftritt von John Shuttleworth in Derbyshire abgebrochen, nachdem Mann in Höhle gefallen ist | England

Ein Konzert in einer Höhle in Derbyshire musste abgebrochen werden, als sich ein Konzertbesucher auf dem Weg verirrte und schließlich in die Höhle stürzte und es schaffte, sich auf dem Weg nach unten an einem Baum festzuhalten.

Der Mann geriet in „extreme Schwierigkeiten“, als er versuchte, die Show in Peak Cavern in Castleton zu finden, die lokal als Devil’s Arse bekannt ist. Er musste in einer „Rettungswindel“ in Sicherheit gebracht werden, wodurch ein Konzert des Comedy-Singer-Songwriters John Shuttleworth unterbrochen wurde.

Die Bergrettung Edale wurde gerufen, um der Polizei von Derbyshire zu helfen, den Mann am Donnerstagabend zu retten, der kurz vor 21 Uhr 30 m über der Höhle baumelte.

Peak Cavern-Karte
Peak Cavern-Karte

Später erzählte er Rettern, dass er seinem Navi gefolgt war, als er von seiner Unterkunft aus ging, und irgendwie auf einem Fußweg über der Höhle gelandet war.

Peak Cavern, wo der Mann gerettet wurde. Foto: Bergrettung Edale/Twitter

„Er geriet in extreme Schwierigkeiten und rutschte aus und schaffte es gerade noch, einen Baum zu fangen, um seinen Sturz zu stoppen, nur wenige Zentimeter von einem 100-Fuß-Absturz auf den Höhlenboden entfernt“, Edale Mountain Rescue heißt es in einem Facebook-Post. „Leider musste das Konzert abgesagt werden, und die Menschen mussten aus dem Bereich evakuiert werden, da die Gefahr besteht, dass Steine ​​auf die Konzertbesucher darunter geschleudert werden.“

Die Retter richteten ein Seilrettungssystem ein und ließen einen Freiwilligen hinunter, um den Mann zu erreichen, wo er in einer sogenannten „Rettungswindel“ gesichert wurde.

„Der Herr hatte eine Schnittwunde und einige Blutergüsse über einem seiner Augen davongetragen, ansonsten schien er fit und wohlauf zu sein. Das Team schleppte sowohl den Retter als auch den Gentleman zurück auf die Felsspitze, wo er einem Hart übergeben wurde [Hazardous Area Rescue Team] Sanitäter zur weiteren Beurteilung. Der Herr brauchte keine weitere Krankenhausbehandlung und wurde von einem Teammitglied zurück zu seiner Unterkunft gebracht“, sagte die Bergrettung Edale.

Nachdem sein Konzert abgebrochen wurde, sagte Shuttleworth, er sei froh, dass der Schuldige in Sicherheit sei: „Der Mann, der sich an der Klippe festklammerte – ein Vorfall, der die heutige Show vorzeitig beendete – ist in Sicherheit und befindet sich jetzt in einem Krankenwagen (so wurde mir gesagt). Wir wünschen ihm alles Gute und meinem lieben Peak Cavern-Publikum – danke, dass Sie so schnell evakuiert haben, und bis bald in der 2. Hälfte!“ er hat getwittert.

Retter mit technischer Seilrettung, um den Mann in Sicherheit zu bringen.
Retter mit technischer Seilrettung, um den Mann in Sicherheit zu bringen. Foto: Bergrettung Edale/Twitter

Devil’s Ass ist eine von vier Schauhöhlen in Derbyshire, die für Besucher geöffnet sind und in der regelmäßig Konzerte und andere Veranstaltungen stattfinden. Sie hat den größten Höhleneingang auf den Britischen Inseln – 100 m lang, 20 m hoch und 35 m breit – und enthält die Überreste eines Seilerdorfs. Ihren umgangssprachlichen Namen erhielt sie aufgrund der blähenden Geräusche aus dem Inneren der Höhle, wenn das Hochwasser abfließt.

Melden Sie sich für First Edition an, unseren kostenlosen täglichen Newsletter – jeden Wochentag um 7 Uhr BST


source site-29