Guten Morgen und willkommen zu unserer fortlaufenden Berichterstattung über die Weltwirtschaft, die Finanzmärkte, die Eurozone und das Geschäft.
Die britische Inflation ist leicht gesunken, liegt aber weiterhin deutlich über dem Ziel der Bank of England.
Der Verbraucherpreisindex stieg im Jahresverlauf bis September um 3,1%, wie neue Zahlen des Amtes für nationale Statistik heute Morgen zeigen.
Das ist weniger als 3,2% im August, als die Inflation den höchsten Wert seit neun Jahren erreichte.
Dieser Rückgang ist jedoch hauptsächlich auf die Auswirkungen des Eat Out to Help Out-Programms vom letzten Sommer zurückzuführen – da die Preise im September 2020 nach Abschluss des Programms stiegen. Es ist also wahrscheinlich nur eine vorübergehende Atempause.
Viele andere Preise sind im letzten Jahr gestiegen, da die Lebenshaltungskosten die Haushalte getroffen haben.
Wie diese Grafik zeigt, haben Verkehr, Nahrungsmittel sowie Haushaltswaren und -dienstleistungen im letzten Jahr die Inflation in die Höhe getrieben.
Mike Hardie, Preisleiter bei der ONS, erklärt:
„Die jährliche Inflationsrate ging im September etwas zurück, was auf den sich abschwächenden Effekt des letztjährigen ‚Eat Out to Help Out’ zurückzuführen war, der die Rate im August nach oben trieb.
„Dies wurde jedoch teilweise durch die meisten anderen Kategorien ausgeglichen, darunter Preisanstiege für Möbel und Haushaltswaren sowie Lebensmittelpreise, die langsamer als zu dieser Zeit im letzten Jahr fielen.
Amt für nationale Statistik (ONS)
(@ONS)Zu den heutigen Inflationszahlen für September sagte ONS Head of Price, Mike Hardie: (1/3) ️ pic.twitter.com/R2oKTeapOL
Allein im September stiegen die Preise um 0,3 %, getrieben von Preissteigerungen bei Bekleidung und Schuhen, Wohnungs- und Haushaltsdienstleistungen, Freizeit und Kultur sowie Möbeln und Haushaltswaren.
Dies folgt auf den Rekordsprung der Inflation im August von 2 % auf 3,2 %, als die Lebenshaltungskosten vor dem Ziel der Bank of England von 2 % anstiegen.
Die Bank erwartet, dass die Inflation bis Anfang nächsten Jahres über 4% steigen wird. Und gestern wurden die Abgeordneten gewarnt, dass die Preise im Gastgewerbe mit “erschreckender” Geschwindigkeit steigen, wobei die Inflation bis zu 18% beträgt.
Jan Wright, Hauptgeschäftsführer des Branchenverbandes Verband für Essen und Trinken, sagte den Abgeordneten des Strategieausschusses für Wirtschaft, Energie und Industrie:
“Inflation ist eine größere Geißel als fast alles andere, weil sie die Armen diskriminiert.”
Weitere Details und Reaktion folgen…
Die Tagesordnung
- 7 Uhr BST: Verbraucherpreisinflation in Großbritannien für September
- 7 Uhr BST: Bericht zu den britischen Erzeugerpreisen für September
- 9.30 Uhr BST: Britischer Hauspreisindex für August
- 10 Uhr BST: Inflationsbericht der Eurozone für August (endgültige Schätzung)
- 15:30 Uhr BST: EIA wöchentliche US-Ölinventarzahlen