Lindsay Armaou, Sinéad O’Carroll und die Zwillingsschwestern Keavy und Edele Lynch sind B*Witched – die in Jeans gekleidete irische Popgruppe, die Ende der 1990er Jahre mit C’est la Vie, To You I Belong und Rollercoaster die Charts anführte. Nachdem sie mehr als 3 Millionen Platten verkauft und mit Britney Spears und ‘NSync getourt waren, wurden sie 2002 fallen gelassen, kamen aber 2012 für eine Reunion-Tour wieder zusammen. Ihr Podcast Starting Over with B*Witched ist jetzt verfügbar.
Lindsay (Mitte, rechts)
Wir haben uns sehr gefreut, C’est la Vie zu promoten, bevor es ein Hit wurde. Ich bin beeindruckt von der Unschuld des Ganzen; es sieht so sauber Spaß aus. Ich war 20, aber eine sehr junge 20.
Denim war eine große Sache für uns. Wir konnten unsere Tanzroutinen nur in vernünftigen Schuhen durchführen, und Denim war einfach zu tragen, zu waschen und zu stylen. Bei unserem ganzen Look ging es nie um Sexappeal. Es ging um Zugänglichkeit, Zugehörigkeit und um zu zeigen, dass wir die Mädchen von nebenan sind.
Als wir zum ersten Mal unter Vertrag genommen wurden, lebten wir zusammen in diesem kleinen Haus in Egham, Surrey. Wir hatten monatelang die Vorarbeit geleistet – tourten durch Nachtclubs für unter 18-Jährige und traten morgens in Schulversammlungen auf. Wir gingen nachmittags in unseren passenden Bomberjacken in den Waschsalon und kamen zurück, um unseren Manager anzurufen und zu fragen: „Wann geht es los?“ Sie würde sagen: „Warte nur … deine Füße werden den Boden nicht berühren. Du wirst mich um einen freien Tag anbetteln.“ Sie hatte recht. Die Single kam heraus, und als wir das nächste Mal zum Waschsalon gingen, wurden wir links, rechts und in der Mitte erkannt.
Der Abstieg war ein Schock. Ich habe damals den Verlust meiner Mutter durchgemacht, also war meine Karriere zweitrangig gegenüber dem, was persönlich passierte. Die Erkenntnis kam erst einige Jahre später. An diesem Punkt fing ich an, die Stücke aufzusammeln.
Heutzutage ist die Dynamik so anders. Wir sind alle Mütter und haben so viel Empathie – es gibt nichts, was diese Frauen nicht mit mir durchgemacht haben. Es gibt massiven Respekt und ich fühle mich unglaublich glücklich, sie in meinem Leben zu haben. Wir können immer noch die Tanzbewegungen machen – definitiv nicht so hüpfend extrem, aber wir haben es immer noch.
Sinéad (Mitte, links)
Ich war nicht blond, bevor ich zu B*Witched kam. Ich hatte die hellste Haut und die hellsten Augenbrauen, also färbten sie mir die Haare. Ich hatte das Gefühl, dass ich besser aussehen würde, wenn ich dunkel bleibe, aber ich vertraute ihnen und dachte: „Nun, das sind Profis, lass sie ihre Arbeit machen.“
Ich war sechs Jahre älter als die Mädchen und hatte bereits von zu Hause weg gelebt, war also in gewisser Weise besser für die Gruppe gerüstet, aber ich fand den Ruhm immer noch überwältigend. Vor allem, wenn Fans am Flughafen auftauchten. Ich würde immer fragen: „Wie alt bist du? Wissen deine Eltern, dass du hier bist?“ Mein Hauptgedanke war: „Oh mein Gott, in welche Welt bin ich geraten?“
Ich und Edele haben geklickt. Wir hatten von Anfang an diese intensive Freundschaft. Es gab kleine Explosionen, weil es so eine tiefe Verbindung war, auch mit Liebe und Respekt. Wenn wir einen Tag frei hätten, würde ich alleine auf einen Kaffee gehen wollen, aber die Mädels wollten alle zusammenbleiben. Ich würde denken: „Aber wir sind die ganze Zeit zusammen!“
Nachdem die Gruppe zu Ende war, musste ich mich selbst finden. Ich fühlte mich schuldig, aber die einzige Antwort war, eine Pause einzulegen. Das führte dazu, dass einige Jahre nicht viel geredet wurde. Ich bin so froh, dass ich eine zweite Chance bekommen habe.
Keavy (unten)
Ungefähr zu der Zeit, als dies gemacht wurde, hatten wir ein Stück Papier gefunden, auf dem stand, was unser Manager von uns wollte. Die Worte neben meinem Namen lauteten: „Elfin Ragamuffin Urchin.“ Der zwielichtige Bob war nicht meine Wahl. Ich erinnere mich, dass ich es geschnitten hatte und dachte: „Das gefällt mir wirklich nicht.“
Am Anfang hatten wir keine Ahnung, wie wir irgendwo hinkommen sollten, und wir waren ziemlich unschuldig. Wir hingen in unserem örtlichen Tanzzentrum ab und die Leute sagten: „Wofür probt ihr Jungs?“ Und unsere Antwort wäre ehrlich gesagt: „Wir proben für unsere Träume!“ Ich erinnere mich, dass ich versucht habe, in unserem Haus in Egham einen Nudelauflauf zu kochen, aber wir haben nicht einmal eine Soße hinein getan. Es war nur verbrannte, getrocknete knusprige Pasta.
Vor dem zweiten Album hatte ich einen Zusammenbruch. Es war nur der ständige Mangel an Menschen, die von dem Moment an, als Sie aufwachten, ein Stück von Ihnen brauchten. Es hätte eine tolle Zeit werden sollen, aber jedes Mal, wenn jemand etwas sagte wie: „Mensch, du wirst braun, du siehst toll aus“, dachte ich nur: „Und? Warum sagst du das überhaupt zu mir?“ Ich verstand nicht, was mit meinem Gehirn passierte, aber ich machte weiter.
Irgendwann waren wir in der Schweiz und wollten gerade ein Interview machen. Ich habe Edele in ihrem Hotelzimmer angerufen. Sie war wie: “Was ist los?” Ich sagte: „Ich kann nicht weitermachen.“ Sie rief sofort die Plattenfirma an und sagte ihnen, ich würde nach Hause gehen und eine Auszeit brauchen. Das hat mich kurz gerettet. Dann wurden wir natürlich fallen gelassen und ich hatte keine Ahnung, was ich tun sollte. Meine Schwester und ich wuchsen unzertrennlich auf, und erst mit 26 gingen wir getrennte Wege. Das war wirklich seltsam und eigentlich ziemlich beängstigend.
Heutzutage liebe ich es, wieder bei den Mädchen zu sein. Da wir damals mit unserer Debütsingle auf Platz 1 landeten, wurde es stressiger, mit jeder neuen Veröffentlichung den ersten Platz zu erreichen. Dieses Mal dreht sich alles um Nostalgie, einen Spaziergang in die Vergangenheit. Es ist brilliant.
Edel (oben)
Wir sitzen alle auf demselben Hocker und ich sitze auf der Rückseite davon. Ich nehme an, der Fotograf wollte unsere Zusammengehörigkeit zeigen. Heutzutage sitzen wir instinktiv übereinander.
[Producer] Ray Hedges hat uns genau beobachtet und uns Rollen zugeteilt – Keavy war der „Schelmische“, Lindsey war der „sprudelnde Süße“, Sinéad wäre „sophisticated“ gewesen. Ich hatte das Glück, dass ich auf mich allein gestellt war. Ich hatte ein sehr starkes Selbstbewusstsein und wenn mir etwas nicht gefiel, sagte ich es. Heutzutage bin ich diplomatischer. Es gab Zeiten, in denen ich Dinge sagte, die ich wahrscheinlich nicht nötig hatte.
Als C’est la Vie auf Platz 1 ging, konnten wir es nicht einmal berechnen. Sony veranstaltete eine große Party und es gab einen riesigen Bildschirm, auf dem das Video abgespielt wurde. Sie gaben uns Prada-Taschen. Ich dachte: “Das ist eine hässliche Tasche, was ist das?” Ich ging, um es meiner Freundin Peggy Anne zu geben, und sie sagte: „Irgendeine Ahnung, was sie dir da geben? Es geht wahrscheinlich um 1.000 Pfund.“ Also beschloss ich, es zu behalten.
Zu sehen, wie Keavy ihren Zusammenbruch hatte, war der größte Tiefpunkt für mich, viel schlimmer, als fallen gelassen zu werden. Ich wollte mit ihr nach Hause gehen, aber ich musste die Stellung halten, während wir befördert wurden [1999 single] Jesse, halt dich fest. Ich war so froh, dass mir der Raum gegeben wurde, stark zu sein und für sie einzustehen, wenn es nötig war. Das Label machte sich ein wenig Sorgen – „Was wird die Presse sagen?“ – aber die Gesundheit geht vor. Meine Schwester ist das beste Geschenk, das ich je bekommen habe.
Die Dynamik ist jetzt richtig gut – wir sind gesund und kommen sehr gut zurecht. Auf der Bühne sehen wir uns auch mehr als damals. Wir waren bekannt für unsere Tanzroutinen, waren aber ziemlich roboterhaft. Da haben wir zugehauen und hinterher gesagt: „Das war toll. Wie war es für dich?” Jetzt takten wir uns gegenseitig und genießen es.