Coronavirus: Für Schüler ist keine physische Distanz erforderlich

Die Schüler müssen sich nicht physisch distanzieren, wenn Schottlands Schulen im August zurückkehren, aber die Lehrer werden es tun, haben neue Ratschläge an die Regierung vorgeschlagen.

Die Minister haben sich zum Ziel gesetzt, dass die Schulen ab dem 11. August wieder vollständig geöffnet werden.

In einem neuen Bericht von Beratern heißt es, dass zwischen Schülern in Grund- oder weiterführenden Schulen keine Distanzierung erforderlich sein sollte.

Das Personal sollte jedoch 2 m voneinander entfernt sein und Gesichtsbedeckungen anbringen, wenn es näher mit Kindern in Kontakt kommt.

Es wird auch empfohlen, Gruppenaktivitäten mit "höherem Risiko" wie Versammlungen, Chöre sowie Fitness- und Theaterkurse nicht sofort wieder einzuführen.

Bildungsminister John Swinney sagte, der Rat würde "darüber informieren, wie Schulen sicher wieder öffnen können".

• Live: Neueste Informationen zum Coronavirus in Schottland

Es werden Gespräche zwischen Ministern, Räten, Elterngruppen und Lehrervertretern geführt, um zu untersuchen, wie die Schulen im August vollständig wiedereröffnet werden können.

EIN Bericht Aus der beratenden Untergruppe der Regierung für Bildung ging hervor, dass die "Ausgewogenheit der Beweise" darauf hindeutet, dass an anderer Stelle in der Gesellschaft körperliche Distanzierungsanforderungen zwischen Schülern nicht erforderlich sind.

Es wurde festgestellt, dass nur 151 der in Schottland bestätigten 18.365 Coronavirus-Fälle bei Personen unter 15 Jahren aufgetreten waren und dass "die Rolle von Kindern bei der Übertragung (des Virus) sowohl zwischen Kindern als auch von Kindern auf Erwachsene begrenzt zu sein scheint".

Die Gruppe sagte jedoch, dass 2 m Abstand "wo immer möglich zwischen Erwachsenen und zwischen Erwachsenen und Kindern, die nicht aus demselben Haushalt stammen, bestehen bleiben sollten".

Sie sagten, dass Gesichtsbedeckungen "für die meisten Kinder nicht erforderlich sind" oder Erwachsene, die einen physischen Abstand einhalten können – fügten jedoch hinzu, dass "wo Erwachsene keinen Abstand von 2 m einhalten können, von Angesicht zu Angesicht und für etwa 15 Minuten oder länger im Gesicht interagieren Abdeckungen sollten getragen werden ".

Der Bericht kommt, als Schottlands Kinderkommissar vor einem drohenden "Kinderrechtsnotstand" warnte und "ernsthafte Bedenken" hinsichtlich der langfristigen Auswirkungen der Pandemie und der Sperrung junger Menschen anführte.

In dem Beratungspapier der Regierung heißt es, dass die Lehrer "Unterstützung und Unterstützung bei der Beurteilung der Bedürfnisse von Kindern erhalten sollten, die während der Zeit der Schulschließung Vernachlässigung erfahren haben".

Sie sagten, dass der Wiedereinführung von Diensten, die "besonders gefährdeten Kindern zugute kommen", wie Frühstücksclubs und Öffentlichkeitsarbeit, Vorrang eingeräumt werden sollte.

'Null Toleranz'

Der Bericht enthält eine Reihe von Warnungen vor dem möglichen Wiederauftreten des Virus sowie Sicherheitsmaßnahmen, die ergriffen werden sollten – mit dem Hinweis, dass "Händewaschen / Desinfizieren bei jedem Eintritt in die Schule für alle erforderlich sein sollte".

Sie sagten, es sollte "so nahe wie möglich an der Nulltoleranz der Symptome" von Covid-19 sein, eine minimale gemeinsame Nutzung von Ausrüstung, Büchern und Spielzeug und Bemühungen, "große Versammlungen zu vermeiden".

Dies bedeutet, dass die Schüler wahrscheinlich für die Dauer des Schultages in denselben kleineren Gruppen bleiben werden, während der Rat besagt, dass "kollektive Aktivitäten, die Klassen und Altersgruppen überschreiten", nur "schrittweise" wieder eingeführt werden sollten.

EIN zweites Papier Die Gruppe untersuchte den Schultransport und sagte, dass spezielle Schulbusse als "Erweiterung des Schulgeländes" behandelt werden sollten, Eltern und Schüler jedoch nach Möglichkeit versuchen sollten, zu Fuß oder mit dem Fahrrad zu fahren.

Herr Swinney sagte, die Papiere würden dazu beitragen, zu informieren, wie Schulen sicher wiedereröffnet werden können, "wenn die Infektionsraten weiterhin niedrig bleiben".

Er fügte hinzu: "Wir erwägen diesen Rat, während wir umfassende Leitlinien entwickeln, die unseren Schulgemeinschaften das Vertrauen geben, dass die Sicherheit und das Wohlbefinden von Kindern, Jugendlichen und Mitarbeitern gewährleistet sind, wenn wir sie wieder willkommen heißen.

"Die Gewährleistung einer qualitativ hochwertigen Bildung für unsere jungen Menschen in einer sicheren Umgebung muss für uns alle Priorität haben, und ich weiß, dass sich alle dafür einsetzen, dass die Bildung von Kindern auf längere Sicht nicht beeinträchtigt wird."