Ich begrüße George Monbiots Hervorhebung der traurigen Saga, die unsere kostbare Nordsee und die Lebensgrundlagen von Hunderten von Fischern beeinträchtigt (Die toten Schalentiere, die unsere Strände verunreinigen, sagen Ihnen viel über Sicherheit und Geheimhaltung in Großbritannien, 6. Juni). Ich wollte alle Kreaturen auflisten, die sterben oder tot sind, aber es ist einfacher zu sagen, dass alles leidet. Der Meeresboden ist karg und Tölpel sind jetzt betroffen.
In den 1970er Jahren wurde ich beauftragt, Boote als Plattformen für Wissenschaftler der Imperial Chemical Industries zu organisieren, um den Zustand der Tees zu untersuchen. Sorgfältige Bemühungen zur Säuberung der Industrie führten zu einer Verbesserung der Wasserqualität, sodass die Lachse wieder in den Fluss zurückkehren konnten. Aber der Schlamm war eine ganz andere Geschichte. Ich erinnere mich, dass der dienstälteste Wissenschaftler nachdrücklich sagte: „Dieser Schlamm darf niemals aufgewirbelt werden.“
Und es ist dieser Schlamm, von dem Fischer wie ich glauben, dass er die Ursache für das heutige Massensterben von Meereslebewesen ist. Der Schlamm ist Sediment, das sich über mehr als 100 Jahre abgelagert hat – organisches Material aus der wachsenden Stadt Middlesbrough neben der Ablagerung von Chemikalien, die als Nebenprodukte oder Abfallprodukte der Schwerindustrie in den Tees abgeladen wurden. Es ist unvorstellbar, dass manche es für in Ordnung halten, Millionen Tonnen stark verseuchten Schlamms in die Nordsee zu kippen. Die Auswirkungen dieser Aktionen werden noch Jahrzehnte zu spüren sein, und sie sind verheerend. Das Versäumnis unserer gewählten Vertreter, dies zu lösen, ist inakzeptabel.
Peter R Rennen
Marske-by-the-Sea, North Yorkshire
Ich gehe regelmäßig am Strand von North Gare spazieren, an der Nordseite der Mündung des Flusses Tees. Ich besuche auch den Strand von Saltburn und habe die Tausende toter und sterbender Krabben und Hummer mit eigenen Augen gesehen.
Ich erinnere mich, wie verschmutzt die Tees auf dem Höhepunkt der Schwerindustrie in der Gegend waren. Ich arbeitete an einem Job entlang eines Nebenflusses namens „The Gut“, der zur Mündung des Tees floss; es war grau und das warme Land um es herum würde Dampfschwaden freisetzen, die wie Dampf aussahen.
Letzten Sommer ging ich am Strand von North Gare spazieren und entschied mich für ein Paddel. Der Sand/Schlick war sehr weich und meine Füße sanken darin ein. Als ich herauskam, waren meine Füße mit einer öligen Substanz bedeckt, die ich zu Hause nur schwer mit Spülmittel entfernen konnte. Da ich weiß, wie verschmutzt die Tees früher waren, kann ich mir vorstellen, dass sich im Flussbett in dieser Gegend alle möglichen üblen Substanzen befinden.
Paul Braun
Eaglescliffe, Grafschaft Durham