ichEs wird semantische Sättigung genannt, wenn Sie ein Wort so oft sagen, dass es anfängt, seine Bedeutung zu verlieren. Etwas von diesem Effekt zeigt sich in dieser neuen Tournee-Show, die – immer und immer wieder, in einem Lebens-und-Werk-Stoff nach dem anderen – behauptet, Dawn French Is a Huge Twat. Die junge Dawn versucht, hübsch zu sein, indem sie mit der Nase zuckt? Möse. Schauspieler Dawn vermasselt den amerikanischen Akzent für Kenneth Branaghs Film „Tod auf dem Nil“. Riesige Möse. Die alternde Dawn missversteht die Diagnose ihres Arztes, als er ihr gammeliges Knie behandelt. Twat twat twat.
Wenn das Ziel darin besteht, sich beim Publikum einzuschmeicheln (als ob sie es müsste), ist Frenchs twat-Einbildung ein Leckerbissen: Dies ist eine enorm sympathische Show, deren Moderatorin in Geschichten über ihre eigene Selbstkasteiung schwelgt. Aber das Motiv ist weit über die Belastungsgrenze hinaus gedehnt. Eine bedeutende Handvoll von Frenchs Anekdoten demonstriert in keiner Weise Schwachsinn – wie die über die Weigerung, eine sexistische Zeile in einem Comic-Skript zu spielen, oder die über Dustin Hoffmans exzentrischen Besuch in ihrer Garderobe im West End. Das können fesselnde Geschichten sein. Illustrationen von Frenchs vermeintlicher „umwerfender Dummheit“ sind sie nicht.
Egal. Der Punkt ist, uns alle zu ermutigen, entspannter mit unserer sozialen Unbeholfenheit, unserem Selbstbewusstsein, unserer Neigung zu Ausrutschern umzugehen – um diese gemeinsame Idiotie zu feiern, anstatt Insta-Perfektion für Likes zu inszenieren, was der 64-Jährige bedauert . Das ist eine Sache, die ich unterstützen kann, und – inmitten der allgemeineren Showbiz-Kost – fehlt es dem Französischen nicht an Geschichten, die seine Flagge hissen. Ihre Geschichte über das Filmen von frechen Szenen mit Co-Star Phil Daniels bietet eine Perspektive auf inszenierte Intimität, die Sie selten hören, und liefert das erforderliche Maß an Dummheit von Frenchs Seite. Ein katastrophales Vorsprechen für Mamma Mia! wird lebhaft zum Leben erweckt, wenn unsere Gastgeberin die außerkörperliche Erfahrung nachstellt, wie sie sich selbst dabei zuhört, wie sie einen Abba-Song nach dem anderen zerfleischt.
Dann gibt es die atemberaubende Geschichte von ihrem und ihrem damaligen Ehemann Lenny Henrys Auftritt bei einem mit Stars besetzten Kostümball zu Elton Johns 50. Geburtstag. French verwandelt dieses in ein Mini-Meisterwerk öffentlicher Demütigung, häuft Details auf selbsterniedrigende Details und hält – kitzlig, brillant – die fotografische Bestätigung bis zum letztmöglichen Moment zurück.
Daneben fühlen sich einige der Anekdoten schwach an: Einige leicht amüsante Dinge, die passiert sind, einigen von ihnen fehlt es an Pointen oder großen Auszahlungen – bei allem, was Französisch den Ausruf „What a twat!“ Einsetzt und wieder einsetzt. statt zu dienen. Aber diese Berichte werden normalerweise durch Frenchs Sprudel und Sympathie eingelöst, eine selbstbewusste, sternenklare Art, die durch ihre Geschichte gestärkt wird, wie sie die Sängerin Norah Jones unglücklich fangirlte. Und unabhängig von den Geschichten, die French erzählt, macht es normalerweise Spaß, die Shows, Sketche und Comedy-Kollektive noch einmal zu besuchen, denen sie in ihrer 40-jährigen Karriere angehört hat: eine frischgesichtige Ade Edmondson hier, ein jungenhafter Hugh Laurie dort. Jennifer „Fatty“ Saunders fast überall.
Schließlich, während French über The Vicar of Dibley, Murder Most Horrid und Harry Potter (Clips auf einem Bildschirm im Hintergrund) reicht, ist die Show mehr als ein Kompendium von oft selbstironischen Showbiz-Erinnerungen, mehr als als ein Beweis für die Blödheit, dass sie am besten ist genossen. Und Sie werden es wahrscheinlich genießen, da French ein Supertrouper ist und Regisseur Michael Grandage das Verfahren in Richtung eines wohltuenden, erlösenden Finales steuert, mit stehenden Ovationen, die sehr stark eingebaut sind. Riesige Twat kann sie sein. Entertainer durch und durch, nach diesen Beweisen ist Französisch unverkennbar.