London
CNN-Geschäft
—
Steigende Lebensmittel- und Energiekosten trieben dies voran UK-Inflation im September wieder auf ein 40-Jahres-Hoch, aber es könnte sich einem Höhepunkt nähern, da Haushalte mit knappen Kassen ihre Ausgaben inmitten einer breiteren Masse zurückziehen wirtschaftliche Turbulenzen.
Die jährliche Inflationsrate stieg von 9,9 % in den 12 Monaten bis August auf 10,1 % im September, teilte das Amt für nationale Statistik am Mittwoch mit. Dass bringt es auf das jüngste Hoch vom Juli zurück.
Steigende Lebensmittelpreise leisteten den größten Einzelbeitrag zur Beschleunigung der Inflation und stiegen im Jahresvergleich um 14,6 %, so das ONS.
Die Rückkehr zu einer zweistelligen Inflation wird die Bank of England beunruhigen, die sich am 3. November trifft, um die Zinssätze festzulegen. Gouverneur Andrew Bailey sagte, dass eine „stärkere Reaktion“ erforderlich sein könnte, um die Preiserhöhungen in den Griff zu bekommen.
Die Zentralbank wird den steigenden Preisdruck mit dem jüngsten der Regierung vergleichen Kehrtwende bei nicht finanzierten Steuersenkungenwas dazu beitragen könnte, die Inflation in den kommenden Monaten zu lindern.
„Die dramatische Reduzierung der fiskalischen Unterstützung durch die neue Bundeskanzlerin wird als Senkung der mittelfristigen Inflation angesehen, und das ist es auch [Bank of England] Die politischen Entscheidungsträger werden mehr daran interessiert sein“, sagte James Smith, Ökonom für entwickelte Märkte bei der niederländischen Bank ING, am Mittwoch in einer Notiz.
Die Bank erwartet nun, dass die politischen Entscheidungsträger die Zinssätze im nächsten Monat um drei Viertel Prozentpunkte statt um einen vollen Prozentpunkt erhöhen. ING-Ökonomen gehen davon aus, dass die Inflation in diesem Monat wahrscheinlich ihren Höhepunkt erreichen und 2023 nachlassen wird, da sich die Engpässe in der Lieferkette verbessern und die Verbrauchernachfrage nachlässt.
Die Energiepreise bleiben jedoch eine große Unbekannte, nachdem Hunt am Montag sagte, dass die Regierung die Preise allgemein nur bis April begrenzen wird. Eine gezieltere Unterstützung danach könnte für viele Haushalte einen erneuten Anstieg der Energierechnungen auslösen und die Inflation im Frühjahr erneut anheizen.
Goldman Sachs warnte davor, dass die Inflation im April von ihrer aktuellen Prognose von 7,1 % auf 11,9 % im Jahresvergleich steigen und „das ganze Jahr 2023 über höher bleiben“ könnte, je nachdem, was die Regierung beschließt.
Steigende Preise kommen, da das Lohnwachstum in Großbritannien weiter zurückgeht. Zwischen Juni und August sanken die Durchschnittslöhne laut ONS um 2,9 %, wenn man die Inflation berücksichtigt. Dem folgte ein Rückgang von 3 % zwischen April und Juni, was der größte Rückgang der Reallöhne seit Beginn der Aufzeichnungen vor mehr als 20 Jahren war.
Die britische Regierung debattiert unterdessen über Kürzungen der öffentlichen Ausgaben, um ihre wachsende Schuldenlast in den Griff zu bekommen, was den Haushalten in einem schwierigen Moment noch mehr Schmerzen zufügt.
Als Reaktion auf die jüngsten Inflationszahlen sagte Hunt, die Regierung werde „der Hilfe für die Schwächsten Priorität einräumen und gleichzeitig eine breitere wirtschaftliche Stabilität gewährleisten und ein langfristiges Wachstum fördern, das allen zugute kommt“.
Laut ONS wurden die Preiserhöhungen im September teilweise durch einen Rückgang der Kosten für Benzin und Flugtickets ausgeglichen. „Obwohl die Kosten für die Unternehmen immer noch auf einem historisch hohen Niveau liegen, beginnen sie langsamer zu steigen, wobei die Rohölpreise im September tatsächlich fallen“, sagte Darren Morgan, Direktor für Wirtschaftsstatistik.
Die Inflation bereitet den politischen Entscheidungsträgern in ganz Europa, das nach der russischen Invasion in der Ukraine mit einer Energiekrise zu kämpfen hat, zunehmend Kopfschmerzen. Steigende Energiekosten und steigende Lebensmittelpreise trieben die jährliche Inflationsrate der Eurozone von 9,1 % im August auf 9,9 % im September, so Eurostat am Mittwoch.
— Julia Horowitz hat zu diesem Bericht beigetragen.