Die Menschen in Nordirland haben genug von Politik – sie wollen nur, dass das Protokoll fixiert wird | Sarah Creighton

Being aus Nordirland ist anstrengend. Aus Nordirland zu kommen und den Brexit zu erleben, ist wahnsinnig. Vor zwei Jahren Boris Johnson begrüßte das Austrittsabkommen, das das Nordirland-Protokoll festlegte, als „ofenfertigen“ Deal. Die EU klopfte sich selbst auf die Schulter. Wir wussten es besser. Wir ahnten, was noch kommen würde.

Hier sind wir, fast ein Jahr, seit das Protokoll tatsächlich implementiert wurde, und wir reden immer noch darüber. Nachdem die EU und die britische Regierung erklärt haben, dass es keine Grenze zur Irischen See gibt, und die Tatsache ignoriert haben, dass Unternehmen in Nordirland Alarm schlagen, versuchen sie immer noch, ihr Chaos zu beseitigen.

In den letzten Tagen hat die EU Vorschläge vorgelegt, um die Probleme im Rahmen des Protokolls anzugehen. Sie schlägt vor, Bedenken bezüglich Arzneimitteln auszuräumen, den Papierkram zu halbieren und die Gesundheits- und Pflanzenschutzkontrollen (SPS) zu reduzieren. Der Brexit-Minister David Frost hat einen intensiven Verhandlungsprozess und ein völlig neues Protokoll gefordert. Die britische Regierung will die Rolle des Europäischen Gerichtshofs entfernen. Das Gespenst von Artikel 16, der es beiden Seiten erlaubt, das Protokoll auszusetzen, wurde erneut aufgeworfen.

Dies sind die Eröffnungs-Pitches für eine weitere Verhandlungsrunde. Wir sollen mit einer weiteren Runde politischen Theaters unterhalten werden. Betet, dass wir nicht wieder ein Last-Minute-Weihnachtsfinale haben.

Ich habe Protokollmüdigkeit. Ich vermute, der Großteil von Nordirland tut es auch. Trotz des politischen Getöses und der großen Aufregung wollen die Leute, dass das Protokoll reformiert und die Angelegenheit endgültig gelöst wird. Sie haben die Aussicht auf politische Instabilität und eine weitere langwierige Krise satt.

Nordirland hat eine viel differenziertere Sichtweise auf das Protokoll, als manch einer glauben möchte. In einer aktuellen Umfrage des Belfast Telegraph 48 % sagten, sie seien gegen das Protokoll und 43 % waren dafür. Die meisten Leute waren besorgt über die Schecks zwischen Großbritannien und Nordirland. Nur wenige wollten Kontrollen an der irischen Grenze. Zwei Drittel waren jedoch der Meinung, dass Nordirland besondere Regelungen in Bezug auf den Brexit brauche. Eine Mehrheit glaubte, das Protokoll biete Chancen.

Mit anderen Worten: Wir sind nicht glücklich darüber und wollen Veränderungen, aber wir nehmen sie an.

Die Regierung tut so, als ob die Menschen in Nordirland wollen, dass diese Angelegenheit für immer in die Länge gezogen wird. Sie nicht. Die Menschen werden die Verhandlungen in den nächsten Wochen sehr genau beobachten. Sie hoffen auf eine Lösung, nicht auf eine weitere Runde lärmenden Brustklopfens.

Wie alles in Nordirland ist es kompliziert. Die meisten Menschen wollen keine Grenze entlang der Irischen See oder eine Grenze zwischen Nord und Süd. Um ihre eigenen verfassungsmäßigen Präferenzen zu schützen, werden einige das eine akzeptieren, um das andere zu verhindern. Darin liegt letztlich der Konflikt.

Gewerkschafter glauben, dass das Protokoll den Platz Nordirlands in der Gewerkschaft beeinträchtigt. Der DUP-Führer Jeffrey Donaldson sagt, die Vorschläge der EU „unterschreitet das Erforderliche“. Auch die anderen unionistischen Parteien sind nicht beeindruckt. Für einige wird keine noch so große Verfahrensreform ausreichen, weil sie verfassungsrechtlichen Bedenken nicht Rechnung trägt. Was ist die Alternative?

Nationalisten und Republikaner werden das Protokoll unterstützen, wenn die Alternative zu einer harten Grenze zwischen Nord und Süd führt. Die anderen, weder orange noch grün, sind im Großen und Ganzen für den Verbleib und werden engere Verbindungen mit der EU unterstützen. Aber es ist ganz klar, dass das Protokoll in seiner jetzigen Form nicht akzeptabel ist. So was nun?

Wie die Umfragen zeigen, ist die Öffentlichkeit bereit, sich in der Mitte zu treffen. Wir waren schon immer pragmatisch. Die Menschen in Nordirland sind ihren Politikern wie immer voraus.

Dominic Cummings behauptete, die Regierung habe das Austrittsabkommen mit der Absicht unterzeichnet, das Protokoll zu brechen. Ian Paisley Junior sagte, Johnson habe ihm eine ähnliche Geschichte erzählt. Es war alles ein cleveres 3D-Schachspiel, das Ihnen die Leute gebracht haben, die auch auf den Tankstellen einen landesweiten Run auslösen konnten. Sollen wir das wirklich glauben Dies war die ganze Zeit Trick?

Stimmt oder nicht, die Kommentare bestätigen, was viele bereits wissen: Dieser Regierung ist nicht zu trauen. Es kümmert sich nur um sich selbst und sonst niemanden. In dieser Umfrage des Belfast Telegraph gaben nur 5 % der Menschen an, der Regierung zu vertrauen. Auch das Vertrauen in die EU-Kommission ist aus verschiedenen Gründen nicht groß. Die EU und die britische Regierung müssen dies richtig machen. Die Regierung muss sich nach Treu und Glauben engagieren. Da beide Seiten bereit sind, an den Verhandlungstisch zurückzukehren, besteht die Möglichkeit, den durch die Vereinbarung im Jahr 2019 angerichteten Schaden zu beheben.

Niemand kann Wunder vollbringen. Keine Lösung wird alle glücklich machen. Politische Akteure müssen realistisch sein. Gewerkschafter sollten nicht zweimal denselben Fehler machen, viel ablehnen und sich die Nase abschneiden, um ihr Gesicht zu ärgern. Jede Lösung muss konkurrierende Interessen abwägen und verfassungsrechtliche Befindlichkeiten respektieren.

Der Brexit bahnt sich einen Weg durch eine komplizierte Geschichte. Wir werden noch lange in seinem Schatten stehen. Das Protokoll ist die Brexit-Realität Nordirlands. Wir verdienen etwas Besseres als das, was derzeit auf dem Tisch liegt. Wir verdienen etwas Besseres als Jahre und Jahre endlosen Getöses und Chaos.

source site