Die Pandemie ist eine Warnung: Wir müssen uns um die Erde kümmern, unser einziges Zuhause | Bruno Latour

THier ist ein Moment, in dem aus einer nie endenden Krise eine Lebensweise wird. Dies scheint bei der Pandemie der Fall zu sein. Wenn ja, ist es ratsam, den dauerhaften Zustand zu erkunden, in dem es uns hinterlassen hat. Eine offensichtliche Lektion ist, dass Gesellschaften wieder lernen müssen, mit Krankheitserregern zu leben, so wie sie es gelernt haben, als Mikroben erstmals durch die Entdeckungen von Louis Pasteur und Robert Koch sichtbar gemacht wurden.

Diese Entdeckungen betrafen nur einen Aspekt des mikrobiellen Lebens. Betrachtet man zusätzlich die verschiedenen Wissenschaften des Erdsystems, tritt ein weiterer Aspekt von Viren und Bakterien in den Vordergrund. Während der langen geochemischen Geschichte der Erde waren und sind Mikroben zusammen mit Pilzen und Pflanzen essentiell für die Zusammensetzung der Umwelt, in der wir Menschen leben. Die Pandemie hat uns gezeigt, dass wir der invasiven Präsenz dieser Lebewesen, die mit ihnen verstrickt sind, niemals entkommen werden. Sie reagieren auf unsere Handlungen; Wenn sie mutieren, müssen wir auch mutieren.

Aus diesem Grund sind die vielen nationalen Sperren, die den Bürgern auferlegt wurden, um ihnen zu helfen, das Virus zu überleben, eine starke Analogie für die Situation, in der die Menschheit für immer festgehalten wird. Die Sperrung war schmerzhaft genug, und dennoch wurden viele Möglichkeiten gefunden, auch dank der Impfung, um den Menschen zu ermöglichen, wieder ein normales Leben zu führen. Aber es gibt keine Möglichkeit einer solchen Wiederaufnahme, wenn man bedenkt, dass alle Lebewesen innerhalb der Grenzen der Erde für immer eingesperrt sind. Und mit „Erde“ meine ich nicht den Planeten, wie er vom Weltraum aus gesehen werden kann, sondern sein sehr oberflächliches Häutchen, die flache Erdschicht, in der wir leben und die sich im Laufe der Äonen in ein bewohnbares Milieu verwandelt hat Arbeit der Evolution.

Diese dünne Matrix nennen Geochemiker die „kritische Zone“, die einzige Erdschicht, in der terrestrisches Leben gedeihen kann. Es ist in diesem endlichen Raum, in dem alles existiert, was uns wichtig ist und was uns je begegnet ist. Es gibt keinen Weg, unserem erdgebundenen Dasein zu entkommen; wie junge Klimaaktivisten rufen: „Es gibt keinen Planeten B.“ Hier ist der Zusammenhang zwischen den Covid-Sperren, die wir in den letzten zwei Jahren erlebt haben, und dem viel größeren, aber definitiven Zustand der Sperrung, in dem wir uns befinden: Wir sind in einer Umgebung gefangen, die wir bereits irreversibel verändert haben.

Wenn uns die Wirkmacht von Viren bei der Gestaltung unserer gesellschaftlichen Beziehungen bewusst gemacht wurde, müssen wir nun damit rechnen, dass auch sie von der Klimakrise und den schnellen Reaktionen der Ökosysteme auf unser Handeln für immer geprägt werden. Das Gefühl, in einem neuen Raum zu leben, taucht sowohl auf lokaler als auch auf globaler Ebene wieder auf. Warum sollten sich alle Nationen in Glasgow treffen, um den globalen Temperaturanstieg unter einem vereinbarten Grenzwert zu halten, wenn sie nicht das Gefühl hatten, dass ein riesiger Deckel über ihr Territorium gelegt wurde? Wenn Sie zum blauen Himmel aufblicken, ist Ihnen nicht bewusst, dass Sie sich jetzt unter einer Art Kuppel befinden, in der Sie eingeschlossen sind?

Vorbei ist der unendliche Raum; Jetzt sind Sie für die Sicherheit dieser überwältigenden Kuppel ebenso verantwortlich wie für Ihre eigene Gesundheit und Ihr Vermögen. Es belastet dich mit Leib und Seele. Um unter diesen neuen Bedingungen zu überleben, müssen wir eine Art Metamorphose durchmachen.

Hier kommt die Politik ins Spiel. Für die meisten Menschen, die an die industrialisierte Lebensweise mit ihrem Traum vom unendlichen Raum und ihrem Beharren auf Emanzipation und unablässigem Wachstum und Entwicklung gewöhnt sind, fällt es sehr schwer, plötzlich zu spüren, dass sie stattdessen eingehüllt, eingeengt, in einem geschlossenen Raum versteckt ist, in dem ihre Sorgen müssen mit neuen Wesenheiten geteilt werden: anderen Menschen natürlich, aber auch Viren, Böden, Kohle, Öl, Wasser und vor allem diesem verdammten, sich ständig verändernden Klima.

Diese desorientierende Verschiebung ist beispiellos, sogar kosmologisch, und sie ist bereits eine Quelle tiefer politischer Spaltungen. Obwohl der Satz „Du und ich leben nicht auf demselben Planeten“ einst ein scherzhafter Ausdruck des Dissens war, ist er für unsere heutige Realität wahr geworden. Wir leben auf verschiedenen Planeten, wobei reiche Leute private Feuerwehrleute beschäftigen und nach Klimabunkern suchen, während ihre ärmeren Kollegen gezwungen sind, auszuwandern, zu leiden und inmitten der schlimmsten Folgen der Krise zu sterben.

Deshalb ist es wichtig, das politische Rätsel unserer heutigen Zeit nicht falsch zu interpretieren. Es ist von der gleichen Größenordnung, als der Westen ab dem 17. Jahrhundert vom geschlossenen Kosmos der Vergangenheit in den unendlichen Raum der Neuzeit übergehen musste. Als sich der Kosmos zu öffnen schien, mussten politische Institutionen erfunden werden, um die neuen und utopischen Möglichkeiten der Aufklärung durchzuarbeiten. Umgekehrt fällt den heutigen Generationen die gleiche Aufgabe zu: Welche neuen politischen Institutionen könnten sie erfinden, um mit Menschen fertig zu werden, die so gespalten sind, dass sie verschiedenen Planeten angehören?

Es wäre ein Fehler zu glauben, dass die Pandemie eine Krise ist, die enden wird, anstatt die perfekte Warnung vor dem, was kommt, was ich das neue Klimaregime nenne. Es scheint, dass alle Ressourcen der Wissenschaft, der Geisteswissenschaften und der Künste noch einmal mobilisiert werden müssen, um die Aufmerksamkeit auf unseren gemeinsamen irdischen Zustand zu lenken.

source site-31