Die Taliban verlangen, dass die Köpfe aller Schaufensterpuppen bedeckt oder abgeschnitten werden. Interviews mit Einheimischen und unheimliche Fotos von Schaufenstern geben einen Einblick in die neue Realität Afghanistans.

Der Kopf einer Schaufensterpuppe ist am Montag, den 26. Dezember 2022, in einem Bekleidungsgeschäft in Kabul, Afghanistan, bedeckt.

  • Verschleierte und kopflose Schaufensterpuppen sind ein allgegenwärtiger Anblick in Modegeschäften in ganz Afghanistan.
  • Ein Ladenbesitzer sagt, die Restriktion der Taliban habe die Psyche der Käuferinnen beeinträchtigt.
  • Afghanen sagen, dass das Leben unter den Taliban schwierig ist, und es gibt keine Anzeichen dafür, dass sich die Dinge verbessern.
Seit der Übernahme Afghanistans durch die Taliban im August 2021 sind Frauen gezwungen, sich zu verhüllen. Jetzt müssen auch die Gesichter auf Schaufensterpuppen aller Geschlechter ausgeblendet werden.

Der Kopf einer Schaufensterpuppe ist am Montag, den 26. Dezember 2022, in einem Damenkleidergeschäft in Kabul, Afghanistan, bedeckt.
Der Kopf einer Schaufensterpuppe ist am Montag, den 26. Dezember 2022, in einem Bekleidungsgeschäft in Kabul, Afghanistan, bedeckt.

In den letzten zwei Jahren haben die Taliban Frauen nach und nach aus dem öffentlichen Raum verdrängt. Eine Frau zu sein bedeutet in Afghanistan, unsichtbar zu sein. Frauen dürfen nicht arbeiten, zur Schule gehen und sind gezwungen, den Schleier in der Öffentlichkeit zu tragen.

Der Versuch der Taliban, die Frauenrechte in Afghanistan einzuschränken, begann mit der Zerstörung von Ladenfronten, auf denen Bilder von Frauen ausgestellt waren. Heute haben die Taliban diese Bemühungen verstärkt, indem sie versuchten, ein scheinbar unauffälliges Objekt zu verbieten: Schaufensterpuppen.

Insider sprach mit mehreren Einheimischen aus Kabul, darunter einem Ladenbesitzer, einer Sportlerin und einer in Afghanistan geborenen Gelehrten, um herauszufinden, warum die Taliban Schaufensterpuppen zerstören wollen und wie sich dies auf das Leben von Männern und Frauen in Afghanistan auswirkt.

In Kabul, der Hauptstadt Afghanistans, waren Schaufensterpuppen einst ein Symbol für Mode und Kultur. Aber im vergangenen Jahr haben Ladenbesitzer dazu übergegangen, sie kopflos oder mit Stoff bedeckt auszustellen, nur um ihre Geschäfte offen zu halten.

Die Köpfe von Schaufensterpuppen sind am Montag, den 26. Dezember 2022, in einem Geschäft für Damenbekleidung in Kabul, Afghanistan, bedeckt.
Schwarze Plastiktüten bedecken die Köpfe von Mannequins, die in Abendkleidern in Afghanistan ausgestellt sind, Montag, 26. Dezember 2022.

Im August 2021 kündigten die Taliban an, dass Ladenbesitzer die Köpfe ihrer Schaufensterpuppen abnehmen oder sie alle zusammen beseitigen müssen.

Aber mehrere Ladenbesitzer baten die Taliban, ihre Schaufensterpuppen intakt zu lassen. Die Taliban stimmten zu, aber unter einer Bedingung – alle Mannequins müssen verdeckte Gesichter haben.

Einer dieser Ladenbesitzer ist Faisal Azizi. Bevor er im März in die USA kam, um Politikwissenschaft und Regierung am Dartmouth College zu studieren, führte er ein Familienunternehmen, das traditionelle afghanische Kleidung verkaufte.

Azizi sagte Insider, dass die Taliban die Einheimischen zwangen, Banner mit Fotos von Models unkenntlich zu machen, bevor sie versuchten, die Verwendung von Schaufensterpuppen vollständig zu verbieten.

Die Taliban glauben an Statuen und Bilder der menschliche Form sind gemäß ihrer strengen Auslegung des islamischen Rechts verboten.

Aber Experten wie Bahar Jalali, ein in Afghanistan geborener Professor für die Geschichte des modernen Nahen Ostens an der Loyola University Maryland, glaubt, dass der Schritt, Schaufensterpuppen zu verunstalten, Teil einer extremistischen Ideologie ist, um die persönlichen Freiheiten anzugreifen und das Leben in Afghanistan von jedem Anschein von Normalität zu befreien.

„Selbst unter den konservativsten afghanischen Regimen der Vergangenheit waren Schaufensterpuppen ein fester Bestandteil der städtischen Landschaft“, sagte Jalali, der nach der sowjetischen Invasion 1979 aus Afghanistan floh, gegenüber Insider und fügte hinzu, dass die Taliban die Figuren von Frauen als anstößig und anstößig ansehen beschämend.

Ladenbesitzer verwenden jetzt verschiedene Materialien, um die Gesichter von Schaufensterpuppen zu bedecken: Spitzen, Mäntel und sogar schwarze Plastiktüten.

Kapuzen- und Umhangpuppen in Afghanistan.
Kapuzen- und Umhangpuppen in Afghanistan.

Während einige Ladenbesitzer in Afghanistan Aluminiumfolie oder Farbe verwenden, um die Gesichter von Schaufensterpuppen zu verdecken, hält Azizi es immer noch für wichtig, dass die Schaufensterpuppen stilvoll aussehen. Azizi führt den Laden mit Hilfe seiner Brüder in Afghanistan von den USA aus weiter.

Schaufensterpuppen sind ein wertvolles Gut für Ladenbesitzer, weil sie so teuer sind. Azizi schätzt, dass jeder zwischen 200 und 300 Dollar kostet.

„Wir versuchen, es an die Farbe des Kleides anzupassen, damit es wie eine Maske aussieht“, sagte Azizi. „Wir können nicht einfach eine Plastiktüte hineinlegen – es sieht so aus, als hätten Sie jemanden entführt.“

Egal wie sehr sich die Ladenbesitzer bemühen, es modisch aussehen zu lassen, Azizi ist der Meinung, dass die Anforderung die Psyche der Käufer beeinflusst hat.

„Die Verkäufe sind im Moment völlig rückläufig“, sagte er und fügte hinzu, dass die Verkäufe für sein Geschäft seit Beginn der Beschränkungen zwischen 50 % und 70 % zurückgegangen seien.

„Wenn die Leute in den Laden gehen und die Cover sehen, die sie nicht kaufen wollen“, fügte er hinzu.

Für viele afghanische Frauen ist das Einkaufen an sich unter den Taliban eine schwierige Erfahrung. Wie die Schaufensterpuppen unterliegen auch sie vielen Regeln.

Klebeband um den Kopf einer Schaufensterpuppe in Afghanistan gewickelt.
Klebeband um den Kopf einer Schaufensterpuppe in Afghanistan gewickelt.

In Afghanistan müssen Frauen von einer männlichen Begleitperson begleitet werden, wenn sie ihr Haus verlassen, sagte Jalali, und Einkaufen ist keine Ausnahme.

Marwa Ali, eine 21-jährige Fußballspielerin, die in Kabul aufgewachsen ist, sagte, dass viele Frauen wie sie eine erschütternde Reise von ihrem Zuhause zu den Bekleidungsgeschäften durchmachen. Ali wollte aus Sicherheitsgründen nicht mitteilen, wo sie derzeit lebt.

„Ich bin mit meinem Bruder in unserem Privatauto einkaufen gegangen, und die Taliban haben mich gezwungen, den Vordersitz des Autos zu verlassen und hinten zu sitzen“, sagte Ali gegenüber Insider und fügte hinzu, dass sie wahrscheinlich schlechter behandelt worden wäre, wenn sie sich geweigert hätte, es zu tragen eine Maske oder bedecken ihr Gesicht.

Ali sagte, sie vermisse das Einkaufen in ihrer entspannten Kleidung und dass sie sich beim Stöbern in Modegeschäften nicht mehr so ​​„lebendig“ fühle wie früher.

„Wir wollen die Gesichter von Frauen oder Schaufensterpuppen nicht verdecken“, sagte sie.

Um weibliche Angestellte zu schützen, lässt Azizi sie oft als Einkäuferinnen bei Stichprobenkontrollen durch die Taliban fungieren.

Die Köpfe der Schaufensterpuppen in einem Bekleidungsgeschäft in Afghanistan.
Die Köpfe der Schaufensterpuppen in einem Bekleidungsgeschäft in Afghanistan.

Ein Geschäft mit weiblichen Angestellten in Afghanistan zu betreiben, sei riskant, sagte Azizi. Die Erwischten sind oft Gewalt ausgesetzt.

“Sie können nicht mit ihnen streiten. Sie kommen mit Waffen”, sagte Azizi und fügte hinzu, dass die Taliban “Sie einfach entführen oder ohne ein ordentliches Verfahren ins Gefängnis stecken können”.

Berufstätige Frauen würden belästigt, sagte er. Azizi verglich die Behandlung der Frauen durch die Taliban mit dem Leben in „einem Käfig“, aus dem „sie nicht hinausgehen können“.

 

Mehrere der weiblichen Angestellten von Azizi sind Witwen. Er erklärte, dass viele ihrer Ehemänner starben, während sie in der inzwischen aufgelösten afghanischen Nationalarmee dienten.

Verschleierte Schaufensterpuppen in einem Bekleidungsgeschäft in Afghanistan.
Verschleierte Schaufensterpuppen in einem Bekleidungsgeschäft in Afghanistan.

In einer patriarchalischen Gesellschaft wie Afghanistan macht es das Leben als Frau ohne Ehemann noch schwerer.

Das Leben unter der Herrschaft der Taliban sei ein Balanceakt, sagte Azizi: Ladenbesitzer müssen „nett zu ihnen sein“, damit ihre Geschäfte überleben, aber sie müssen auch weibliche Arbeiter einstellen, um Familien in Not zu helfen.

„Mein Geschäft ernährt 40 bis 50 Familien“, sagte er. “Frauen dürfen nicht arbeiten. Es gibt kein Protokoll. Aber ich versuche, mich um meine Angestellten zu kümmern.”

Für Marwa Ali, deren Vater vor 12 Jahren starb, ist die Not etwas, das sie jeden Tag miterlebt.

„Es gibt so viele Frauen, wie meine Mutter, die keinen Mann haben, der für sie arbeitet. Sie brauchen einen Job. Wie hätten sie sonst ein Einkommen oder Essen für ihre Familie?“ Ali sagte.

Die Zukunft der Schaufensterpuppen – und Frauen – unter den Taliban sieht weiterhin düster aus.

Eine Nahaufnahme traditioneller afghanischer Kleidung.
Eine Nahaufnahme traditioneller afghanischer Kleidung.

Schaufensterpuppen könnten nur die Spitze des Eisbergs sein, sagte Azizi und fügte hinzu, dass er erwartet, dass die Taliban im Laufe der Zeit weitere Beschränkungen auferlegen werden.

„Für die lokale Wirtschaft müssen die Taliban nett zu den Einheimischen sein. Aber sobald sie stabil sind – in drei oder vier Jahren – werden sie alles verbieten“, sagte er.

Für die Taliban sei der Plan, Frauen kontinuierlich aus der Öffentlichkeit zu tilgen, sagte Jalali. Sie sieht die Schaufensterpuppen nur als ein weiteres Beispiel für den breiteren Angriff auf Frauen und ihre Präsenz in der Öffentlichkeit.

„Eine Frau in Afghanistan zu sein, ist gleichbedeutend mit einem Hausarrest ohne Chance auf Bildung, Arbeit, Bewegungsfreiheit und im Grunde ohne Sinn für Normalität“, fügte sie hinzu.

Lesen Sie den Originalartikel auf Business Insider

source site-19