“Es ist ein Fenster in die Zukunft für unsere Stadt.” Truth or Consequences, New Mexico, hat nach dem Start von Virgin Galactic den Weltraumtourismus im Visier.

• Die Bewohner von Truth or Consequences, dem Standort des Spaceport America, setzen große Hoffnungen auf den Weltraumtourismus.
• Etwa 200 Einwohner nahmen am Sonntag an einer Wachparty teil, um den ersten Flug von Virgin Galactic mit voller Besatzung an den Rand des Weltraums zu erleben.
• Die Bewohner hoffen, dass der aufstrebende Weltraumbahnhof Arbeitsplätze, Tourismus und Einnahmen in die angeschlagene Stadt bringen wird.
• Besuchen Sie die Homepage von Insider für weitere Geschichten.

Am Sonntag um 6:30 Uhr begannen die Einwohner von Truth or Consequences, New Mexico, ein schwach beleuchtetes Auditorium für eine Wachparty von . zu füllen Der Flug von Virgin Galactic an den Rand des Weltraums, mit hohen Erwartungen, was die erfolgreiche Reise für ihre Zukunft bedeuten könnte.

Spaceport America, der Startplatz von Virgin Galactic, befindet sich am Rande von Truth or Consequences, einer Wüstenstadt mit etwa 6.400 Einwohnern. Die Bewohner warten seit Jahren mit Vorfreude auf einen erfolgreichen Start von a voll bemanntes Raumflugzeug vom Spaceport America – markiert den Beginn einer neuen Ära des Weltraumtourismus. Das hoffen die Anwohner zahlende Kunden wer die Reise mit einem Virgin Galactic-Raumflugzeug unternehmen möchte, wird auch Arbeitsplätze und Einnahmen in seine Stadt bringen.

“Es war immer Hoffnung und Aufregung. Es ist ein Fenster in die Zukunft für unsere Stadt”, sagte Ann Swanson, Besitzerin eines örtlichen Bed & Breakfast. “Wir sind froh, hier zu sein. Es war großartig, das mitzuerleben.”

Obwohl die Zuschauer während des größten Teils des Live-Streams ihre Telefone überprüften und chatteten, brachen die rund 200 Teilnehmer im Auditorium in Jubel und Rufe aus, als das VSS Unity-Flugzeug an den Rand des Weltraums schoss. Trotz einer Verzögerung der Startzeit und Störungen im Live-Stream feierten die Bewohner, im Zentrum der neuesten Wissenschaft und einer aufstrebenden Weltraumtourismusindustrie zu stehen.

“Ich hätte nie gedacht, dass so etwas in Sierra County passieren würde. Wir sind eine wirklich kleine Stadt und es gibt viel Raum für Entwicklung.” Adrian Chavez, ein Reporter beim Sierra County Sentinel, sagte.

Jede zusätzliche Industrie in der Stadt wird dringend gebraucht – Wahrheit oder Konsequenzen liegt im Siera County, einem der ärmsten Countys New Mexicos, seine Bevölkerung schrumpft seit Jahrzehnten und eine jahrzehntelange Dürre gefährdet die lokale Landwirtschaft und Tourismusindustrie.

“Ich bin so froh, dass dieser Start stattgefunden hat, besonders da der See abstirbt. Er ist einer der größten Anziehungspunkte der Stadt und jetzt ist er fast leer”, sagte Chavez. “So etwas zu haben, um die Leute in die Stadt zu bringen, ist wirklich großartig.”

Wahrheit oder Konsequenzen ist seit langem an der Spitze der neuen Technologie, wobei die White Sands Missile Range nur wenige Meilen entfernt als Testgelände für die erste Atombombe sowie die V-2-Raketentests dient.

Aber heute lag der Fokus auf Gegenwart und Zukunft.

“Es war spektakulär, Zeuge dieses fantastischen Ereignisses zu sein und hier in dieser Stadt zu sein”, sagte Susie Bühler, Inhaberin der Galerie 303 in Truth or Consequences. “Das ist eine tolle Sache für unsere Stadt.”