© Reuters. DATEIFOTO: Ein Industriehafen ist in Tokio, Japan, 23. Mai 2019 abgebildet. REUTERS/Kim Kyung-Hoon/File Photo
Von Tetsushi Kajimoto
TOKYO (Reuters) – Von einem schwächeren Yen betroffen, plant eine knappe Mehrheit japanischer Unternehmen, steigende Rohstoffkosten an die Kunden weiterzugeben oder hat diese an die Kunden weitergegeben, wie eine Reuters-Umfrage ergab – ein Zeichen dafür, dass der Inflationsdruck im drittgrößten der Welt zunehmen könnte Wirtschaft.
Unter Hinweis auf den jahrzehntelangen Kampf von Japan Inc., eine deflationäre Denkweise vollständig abzuschütteln, in der Unternehmen Schwierigkeiten hatten, Kosten an eine Bevölkerung weiterzugeben, die sich Sorgen um niedrige Lohnerhöhungen und finanzielle Sicherheit macht, gaben nur 14 % der Unternehmen an, diese Kosten bereits weitergegeben zu haben .
Aber weitere 40% planen dies irgendwann in der Zukunft, so die Reuters-Unternehmensumfrage, die vom 26. Oktober bis November durchgeführt wurde. 5.
“Angesichts der lebhaften Bestellungen und der hohen Produktion und unseres Plans, die Preise von nun an an die Kunden weiterzugeben, werden die Auswirkungen (der Yen- und Rohstoffkosten) ziemlich begrenzt sein”, schrieb ein Manager eines Keramikherstellers im Kommentarbereich der Umfrage.
Die Umfrageergebnisse deuten darauf hin, dass der Inflationsdruck endlich steigen könnte, so Tohru Sasaki, Leiter von Japan Markets Research bei JPMorgan (NYSE:).
“Viele Unternehmen erreichen den Punkt, an dem sie keine andere Wahl haben, als die Preise zu erhöhen, da sie höhere Kosten nicht tolerieren können”, sagte er.
Sasaki stellte fest, dass die Kluft zwischen Großhandels- und Verbraucherinflation jetzt die größte seit 40 Jahren ist, wobei der Verbraucherpreisindex im September nur um 0,1% gestiegen ist, verglichen mit 6,3% für den Unternehmenspreisindex.
Die Chemie-, Automobil- und Stahlindustrie waren am stärksten bereit, Kosten an die Verbraucher weiterzugeben, während die Lebensmittel-, Präzisionswerkzeuge und die Informations-/Kommunikationsbranche am wenigsten bereit waren.
In der Umfrage wurde nicht gefragt, welchen Anteil der Kosten die Unternehmen weitergeben wollen. Laut JPMorgan Research haben japanische Unternehmen bei Kostenschocks der letzten Jahrzehnte im Allgemeinen nur 50% dieser Kosten weitergegeben. Eine Ausnahme war 2013-2015, als 15 Jahre anhaltender Deflation zum Stillstand gekommen waren und der ehemalige Premierminister Shinzo Abe versuchte, sie vollständig auszurotten – und die Unternehmen dazu drängte, fast alle Kosten weiterzugeben.
Die Reuters-Umfrage ergab auch, dass fast acht von zehn Unternehmen der Meinung waren, dass ihre Gewinne im laufenden Geschäftsjahr durch steigende Rohstoff- und Energiekosten geschmälert werden könnten.
“Unsere Tochtergesellschaft wird von den steigenden Energiekosten hart getroffen”, schrieb ein Manager eines Metallunternehmens.
Viele Rohstoff- und Energiepreise sind weltweit gestiegen, betroffen von pandemiebedingten Unterbrechungen der Lieferkette und dem daraus resultierenden verschärften Wettbewerb um die Versorgungssicherheit. Das rohstoffarme Japan hat jedoch auch mit einem schwächer werdenden Yen zu kämpfen, was die Importkosten erhöht.
Die Währung wird seit etwa einem Monat bei rund 113-114 Yen pro Dollar gehandelt, markiert damit im Oktober ein Vierjahrestief und liegt deutlich unter dem Niveau von 103 zu Beginn des Jahres 2021.
Ein Drittel der japanischen Unternehmen erwartet, dass ihre Gewinne sinken, wenn die aktuelle Yen-Schwäche anhält.
Knapp ein Viertel gab an, mit steigenden Gewinnen zu rechnen. Ein schwächerer Yen bläst auch den Wert der im Ausland erwirtschafteten Gewinne auf und kann den Export langfristig wettbewerbsfähiger machen. Der Rest gab an, keine Auswirkungen zu erwarten.
Bei der von Research für Reuters durchgeführten Umfrage wurden rund 500 große und mittlere Nicht-Finanzunternehmen befragt, die unter der Bedingung der Anonymität teilnehmen. Mehr als 240 Firmen beantworteten Fragen zu den Auswirkungen des schwächeren Yen und steigender Energie- und Rohstoffpreise.
Die Umfrage ergab auch, dass für das laufende Geschäftsjahr 44 % der japanischen Unternehmen ihre Gehälter erhöhen, wobei die meisten von ihnen Lohnerhöhungen zwischen 1 % und 3 % anbieten. Weitere 42 % der Unternehmen planen, die Löhne konstant zu halten, während der Rest Kürzungen plant.