Bertens kämpfte mit Krämpfen, als sich der letzte Satz entwickelte, und sank schließlich nach ihrem 7-6 (7-5), 3-6, 9-7-Sieg, der drei Stunden und 11 Minuten dauerte, erleichtert und schmerzhaft auf den Lehm.
Die Niederländerin musste ein 5: 2-Defizit überwinden und im dritten Satz einen Matchball retten, während sie mit Krämpfen kämpfte, die so schlimm wurden, dass sie den Rollstuhl brauchte Roland Garros.
Errani, der schien spotten Bertens 'Krampf während des Spiels verließ das Spielfeld, ohne wie üblich Schläger ins Netz zu klopfen, und auch schrie eine Obszönität, als sie ging.
"Nach einer Stunde ist sie verletzt, aber dann rennt sie herum wie nie zuvor", sagte Errani, Zweiter bei den French Open 2012. erzählte die Medien.
"Sie verlässt den Platz auf einem Stuhl und jetzt ist sie in der Umkleidekabine und isst perfekt im Restaurant. Sie hat übertrieben. Es hat mich sehr wütend gemacht. Also gut gemacht, aber sie kann gewinnen, ohne das zu tun."
Für den Sandplatz-Experten Rafael NadalEs war eher der gleiche Mittwoch.
Der Spanier verlor nur vier Spiele, als er an dem Amerikaner Mackenzie McDonald vorbeikam, um in die dritte Runde vorzudringen und 6: 1, 6: 0, 6: 3 zu gewinnen.
Nadal brauchte nur 35 Minuten, um den ersten Satz zu gewinnen, und nachdem er McDonalds Eröffnungsspiel des zweiten Satzes gebrochen hatte, dominierte er das Match.
Der 34-Jährige sah sich null Bruchstellen gegenüber und traf nur 15 ungezwungene Fehler.
"Ich versuche jeden Tag mein Bestes. Ich arbeite hart in jedem Training, um in jedem Spiel besser und besser zu werden", sagte Nadal sagte. "Heute war es nicht so kalt, also ist das die Hauptsache. Nicht so kalt, die Bedingungen sind nicht so schlecht."
Nadal hat die French Open 12 Mal als Rekordgewinner gewonnen und seit 2005 nur zwei French Open-Spiele verloren.
Der 19-fache Grand-Slam-Sieger will die Trophäe zum vierten Mal in Folge holen.
Die Nummer 2 der Welt trifft in der nächsten Runde auf Kei Nishikori oder den Italiener Stefano Travaglia.