US Navy/Chief of Naval Operations
- Die Marine hat das Vorhandensein von Erdöl im Wassersystem bestätigt, das die gemeinsame Basis Pearl Harbor-Hickam versorgt.
- Marineminister Carlos Del Toro entschuldigte sich bei den Familien für jede “Angst”, die ihnen die Wasserkrise bereitet habe.
- Laut Pacific Fleet werden derzeit über 700 Familien in Hotels untergebracht, um der Wasserverschmutzung zu entgehen.
Militärangehörigen in der Nähe von Hawaiis Joint Base Pearl Harbor-Hickam begannen etwas Abscheuliches zu finden: Ihr Leitungswasser roch nach Benzin. Am Freitag bestätigten Navy-Beamte, dass Erdöl einen Brunnen kontaminiert hatte, der das Wassersystem der Navy versorgte.
Navy-Führer stellten sich am Sonntagabend über vier Stunden lang Fragen von Anwohnern in der jüngsten einer Reihe von Rathäuser bezüglich der sich entwickelnden Wasserkrise an der Basis, wo ein nahegelegenes Treibstoffreservoir offenbar in die Wasserversorgung gelaugt ist.
Marineminister Carlos Del Toro entschuldigte sich bei Hawaiis Militärfamilien und sagte, die Marine arbeite “bereits extrem hart”, um eine Lösung für die Wasserkrise zu finden. Del Toro sagte, während er ursprünglich zum Gedenken an Pearl Harbor nach Hawaii reiste, sei es “das Wichtigste, was ich tun kann”, im Rathaus zu sein.
„Ich verspreche dir, dass wir nicht einfach hier weggehen und dich vergessen“, sagte Del Toro.
Während des Rathauses am Sonntag sagte Rear Admiral Blake Converse, stellvertretender Kommandant der US-Pazifikflotte, dass über 700 Einwohner in Hotelzimmern untergebracht werden, um der Kontamination zu entkommen.
Einige Familien haben in der letzten Woche über Symptome wie Hautausschläge, Magenprobleme, Schwindel und Halsschmerzen berichtet.
—USNavyCNO (@USNavyCNO) 6. Dezember 2021
Die gemeinsame Basis Pearl Harbor-Hickam beherbergt etwa 7.000 Familien, und ein Sprecher der Basis sagte, dass etwa 1.400 dieser Familien in Gebieten leben, die von den Wasserproblemen betroffen sind.
Während des Rathauses erhielten Marineführer Fragen von Familien aller Dienstzweige zur Gesundheit ihrer Kinder, schwangeren Frauen, Tiere und zur Sicherheit der Umwelt, während die Marine nach einer Lösung für die Krise sucht.
“Ich bin hier, um dich zu fragen, warum du nicht mein Flügelmann warst, um meinen 13 Monate alten Sohn zu beschützen, als ich ihn badete und ich ihm einen Schluck Wasser aus meinem Wasserhahn gab, als er sich übergeben musste Tage lang”, sagte ein Ehepartner der Air Force. „Ich bin hier, um Sie zu fragen, warum Sie nicht da waren, um meine Familie zu beschützen, als wir die herzzerreißende Entscheidung getroffen haben, meinen geliebten Hund einschläfern zu lassen.“
Der Ehepartner sagte, die Familie habe mehrmals die Notaufnahme aufgesucht und Tausende von Dollar ausgegeben, um herauszufinden, warum ihr gesunder Hund erbrach und Atembeschwerden hatte.
Beamte sagten, sie hätten drei Wohnsiedlungen der Air Force, fünf Gemeinden der Marine und zwei Gemeinden der Armee identifiziert, die direkt von der Kontamination betroffen waren.
Während des Rathauses lobten die Bewohner die Aktionen der Armee, die Soldaten entsandte, um Wasser von Tür zu Tür im Militärreservat Aliamanu zu liefern.
Am Montag schickten die Armed Forces Housing Advocates, eine Gruppe, die Militärfamilien betreut, einen Brief an Präsident Joe Biden, in dem er darum bat, den Ausnahmezustand auf Hawaii auszurufen. Die Gruppe hat berichtet, dass sie fast 500 Beschwerden von Familien erhalten hat, deren Wasser nach Kraftstoff roch.
Der mutmaßliche Ort des Lecks ist die Bank der unterirdischen Kraftstofflagertanks der Marine, die in einen vulkanischen Bergrücken gebaut wurden. Die Anlage in Red Hill kann bis zu 250 Millionen Gallonen Erdöl lagern und ihre Leitungen verlaufen entlang der Piers in Pearl Harbor, um Schiffe zu betanken. Der Standort hat jahrzehntelang Bedenken hinsichtlich der Wasserverschmutzung ausgelöst.
Der US-Repräsentant Ed Case, Hawaii Democrat, sagte Reportern der Honolulu Star-Werbetreibender dass die Marine „nicht mit Testergebnissen konfrontiert wurde“, die vom Gesundheitsministerium des Staates und der Umweltschutzbehörde angefordert wurden.
“Der Umgang der Navy mit Red Hill hat das öffentliche Vertrauen nicht geweckt”, sagte Case. “Wenn die Berechnung des Erhalts eines Vermögenswerts der nationalen Sicherheit ein inakzeptables Risiko für uns, unser Trinkwasser, unser Leben darstellt, ist dies kein Risiko, das ich oder irgendjemand sonst akzeptieren will oder sollte.”
Am Sonntag wurden die gesamte Kongressdelegation von Hawaii und ihr Gouverneur, David Ige, freigelassen Gemeinsame Verlautbarung forderte die Marine auf, ihre Operationen in Red Hill sofort einzustellen, bis sie “diese Krise abwendet”.