fokkebok/Getty Images
- Ich bin für die Arbeit meines Mannes umgezogen. Zuerst nach Kanada, dann nach Deutschland und dann in die Niederlande.
- Ich habe alles für meinen Mann und meine Kinder aufgegeben: einen Job, meine Familie und mein Land.
- Zuerst fühlte ich mich nutzlos an einem Ort, an dem ich die Sprache nicht sprach oder keine Arbeit finden konnte.
„Mir wurde eine einjährige Doktorandenstelle in Winnipeg, Kanada angeboten, und ich habe sie angenommen“, sagte mein deutscher Freund, kurz nachdem wir ein Paar geworden waren.
Ich war schockiert. Kanada war Tausende von Kilometern entfernt, und wir würden uns ein ganzes Jahr lang nicht sehen. Die Besorgnis baute sich immer weiter auf, bis ich nicht mehr damit umgehen konnte.
“Was werde ich tun, wenn du nach Kanada gehst?” Ich fragte.
Ich hielt den Atem an und wartete auf seine Antwort, aber seine Hand fühlte sich schwer und beruhigend auf meiner Schulter an.
„Dann kommst du nach Kanada“, sagte er. Und das tat ich.
Ich würde ihm dorthin und später nach Deutschland und in die Niederlande folgen. Ich dachte, ich wäre derjenige, der alles für unsere Beziehung geopfert hat. Aber mit der Zeit wurde mir klar, dass ich der Glückliche war.
Viele Umzüge folgten
Nachdem er nach Hamburg zurückgekehrt war, zog ich in seine winzige Wohnung. Wir hatten uns zwei Jahre zuvor in dieser Stadt kennengelernt und verliebt, als ich ein Austauschschüler aus Polen war und er ein Einheimischer. Er hatte dunkelblondes Haar und Augen, die die Definition von Himmelblau waren, aber es war sein brillanter Verstand, den ich am attraktivsten fand. Es dauerte nicht lange, bis wir ein Paar wurden.
Als wir uns verlobten und ich schwanger wurde, bewarb sich mein Freund und Verlobter und wurde für einen Job in den Niederlanden angenommen, einem Land, mit dem ich nicht vertraut war und dessen Sprache ich nicht sprach.
Das bedeutete, dass ich den Rest meiner Schwangerschaft und die ersten Wochen nach der Geburt getrennt von meiner Verlobten verbringen würde, aber ich war entschlossen, es zum Laufen zu bringen.
Bevor er ging, heirateten wir in einer intimen Zeremonie, zu der Gäste aus ganz Europa eingeflogen waren.
Obwohl wir nicht religiös sind, haben wir Worte aus der Bibel als unser Hochzeitsmotto gewählt. “Wo immer du hingehst, werde ich gehen. Wo immer du bleibst, werde ich bleiben.”
Sechs Wochen nach der Geburt unserer Tochter zog ich in die Niederlande und wurde zum ersten Mal in meinem Leben vollständig von meinem Mann abhängig. Ich war jetzt, wie sie es nennen, ein hinterherziehender Ehepartner. Ich habe meine ersten Monate in Holland damit verbracht, alles zu betrauern, was ich aufgegeben habe: mein Land, meine Familie, meine Freunde, meine Karriere, meine Unabhängigkeit.
Es fühlte sich an, als ob ich meine Tochter nur in ihrem Kinderwagen entlang der schönen Kanäle und alten Häuser fahren, Lebensmittel einkaufen und in den ersten Wochen die Formalitäten erledigen, dafür sorgen würde, dass meine Tochter bei der Gemeinde angemeldet ist, und finden eine Kindertagesstätte für sie, und das alles, während ich versuchte, meinen Abschluss an der deutschen Universität zu machen, an der ich unterrichtete, als ich mit meinem Mann zusammenzog.
Und ich habe gekämpft. Füge Baby Blues und schweren Schlafentzug zu all dem hinzu und mir ging es überhaupt nicht gut. Und dann war da noch die Tatsache, dass ich in den Niederlanden keinen Job finden konnte. Das alles gab mir das Gefühl, nutzlos zu sein.
Das hat unsere Beziehung belastet
“Wenn ich es mit dem tollen Job wäre, würdest du für mich ins Ausland ziehen?” Ich habe meinen jetzigen Ehemann geschubst.
Ich warf all meine „Opfer“ gerne auf einen Haufen und überreichte ihn ihm. Er hörte sich meine sporadischen Ausbrüche an, bis er eines Tages sagte: “Ist dir nicht aufgefallen, dass ich auch Opfer bringen musste?”
Nein, hatte es nicht. Ich dachte, er wäre der Glückliche. Er hatte einen gut bezahlten Job und die Macht zu entscheiden, wo wir leben würden. Ich war mit unseren zwei, dann drei Kindern zu Hause.
Aber so sehr ich mich über die unzähligen Umzüge beschwerte und an neuen Orten bei Null anfing, so neugierig war ich auf die lokalen Gewohnheiten und Traditionen. Ich startete einen Blog, der sich dann in eine Karriere als freiberuflicher Autor verwandelte und mich dazu brachte, ein Buch darüber zu schreiben Niksen, die niederländische Kunst des Nichtstuns. Ich war fast so verliebt in den internationalen Lebensstil wie in den Mann, der ihn möglich gemacht hat.
Die ganze Zeit dachte ich, ich würde mich verzweifelt an meinen Mann klammern und ihm folgen, wohin er wollte. Aber stattdessen war ich an seiner Seite, ein williger und gleichberechtigter Teilnehmer an unseren Abenteuern. Ich habe zu keinem Ort oder Land Ja gesagt.
Stattdessen sagte ich ja zu meinem Mann, wo immer wir hingingen und wo immer wir blieben.