JFK, die Pariser Unruhen, das Ende der UdSSR … ein renommierter und inspirierender Reporter blickt auf turbulente Zeiten zurück
Es ist 1979, und Hella Pick berichtet über eine Messe von Papst Johannes Paul II. In Auschwitz. Der Altar wurde auf dem Bahnsteig aufgestellt, von wo aus die Opfer der Nazis in die Gaskammern gebracht wurden. Journalisten sitzen an der Eisenbahnlinie, die die Viehtransporter der Juden brachte. „Die Telefone, mit denen wir unsere Geschichten verschickten, waren im Wachturm des Konzentrationslagers aufgestellt worden“, schreibt sie in ihren Memoiren. „Ich war taub vor Trauer, vor Trauer – und vor Wut. Es war ein Sakrileg. “ Die Geschichte geht auf das widersprüchliche Selbstbewusstsein von Pick ein: als britischer Journalist, weltlicher Jude, Österreicher, Flüchtling vor dem Holocaust. “Ich hatte wahrscheinlich zu Unrecht das Gefühl, dass der Papst dies zu einem römisch-katholischen Anlass gemacht hatte und es ablehnte, dass nur wenige der zu der Zeremonie eingeladenen Überlebenden Juden waren.”
Es ist das einzige Mal in Unsichtbare Wände dieser Pick zeigt Wut. Der Ausdruck „wahrscheinlich zu Unrecht“ zeigt die Zurückhaltung, die ihren Journalismus über mehr als drei Jahrzehnte im Guardian geprägt hat. Sie arbeitete in Washington und Osteuropa sowie bei den Vereinten Nationen unter kürzeren Aufgaben und landete als diplomatische Redakteurin in London. Sie analysierte kühl die Äußerungen und Handlungen der führenden Politiker der Welt und machte für eine Generation von Lesern Sinn für das 20. Jahrhundert. Sie ließ ihre Gefühle niemals eindringen.
Weiterlesen…