KIri Pritchard-McLean hat sich einen Namen mit bewusstseinsbildender Komödie gemacht, die auf ihren eigenen Erfahrungen basiert – mit Sexismus in der Comedy-Industrie, mit Freiwilligenarbeit mit benachteiligten Kindern. Ihr neustes, Home Truths, ist eine weniger kampagnenhafte Angelegenheit, in der es um ihre Beziehung zu ihrer Heimat Wales und ihre Rückkehr dorthin geht. Hier gibt es einige großartige Sachen, aber ich habe die Zielstrebigkeit dieser früheren Angebote vermisst, diese starke Mischung aus persönlicher Einsicht und politischem Vorsprung. Ein Schwenk zum sozialen Kommentar – Pritchard-McLean befasst sich neuerdings mit Antirassismus und Transgender-Rechten – füllt die Lücke nicht ganz.
Die Show ist am besten, wenn ihre Chronik des Lebens unseres Gastgebers in Nordwales sich mit einem Bericht über die verzwickte Kulturpolitik dieses Landes verzahnt. Einerseits erfahren wir von Pritchard-McLeans umstrittenem Anspruch auf Walisisch, weil sie nicht mit dieser Sprache aufgewachsen ist. Andererseits erzählt sie uns vom „walisischen Knoten“, durch den Generationen von Kindern aus ihrem sprachlichen Erbe geschlagen wurden – und (hier gibt es eine lustige Pointe) vom relativen Dienstalter der walisischen Flagge und der Poo-Emojis. Sie ist auch interessant in Bezug auf die Symmetrien zwischen den Kräften, die sie zuerst von Anglesey abgestoßen und dann wieder angezogen haben.
Bevor wir dazu kommen, gibt es eine Hintergrundgeschichte über die Kindheit der 35-Jährigen, die – aus gegensätzlichen Gründen – an ihren privaten Grund- und staatlichen weiterführenden Schulen gemobbt wurde. Außerdem gibt es in einer Sendung, die 20 Minuten zu lang ist, belangloses Material über ihre Erfahrungen im Sexualkunde- und Hauswirtschaftsunterricht und ein paar Routinen zu viel darüber, wie dick sie angeblich ist.
Die letzte davon wird kooptiert, um am Ende eines Abschnitts über Rassismus und „die Trans-Debatte“ (ein Ausdruck, den sie hasst) darauf hinzuweisen, wie schwer es ist, sich selbst im Spiegel zu betrachten – aber wie notwendig , in einem Land mit einem verzerrten Sinn für seine eigene moralische Redlichkeit. Diese Routine, der der Geschmack gelebter Erfahrung fehlt, der ihre frühere Wahlkampfkomödie auszeichnete, kann sich wie eine Predigt und ihre Argumente tendenziös anfühlen. Ich habe Pritchard-McLeans Aufruf zu den Waffen für die misshandelten Minderheiten Großbritanniens respektiert – zu deren Zahl kürzlich auch ihre eigenen Leute gezählt wurden – und gleichzeitig bedauert, wie grob er in die Komödie eingepfropft wurde.