Mann von der Bank of England ist zuversichtlich, dass die britische Inflation unter Kontrolle ist Von Reuters

Von David Milliken

LONDON (Reuters) – Britische Haushalte, Unternehmen und Finanzmärkte bleiben zuversichtlich, dass die Bank of England die Inflation auf ihr 2%-Ziel zurückführen wird, sagte die BoE-Politikerin Catherine Mann, nachdem offizielle Daten am Mittwoch die Inflation auf einem 10-Jahres-Hoch gezeigt hatten.

Der Gouverneur der BoE, Andrew Bailey, sagte am Montag, dass er letzten Monat besorgt gewesen sei, dass die Märkte das Vertrauen in die Verpflichtung der BoE zur Bekämpfung der Inflation verlieren könnten, wenn die Preise steigen, was ihn wiederum veranlasst habe, eine bevorstehende Zinserhöhung zu signalisieren.

Die BoE hat die Zinsen auf ihrer Sitzung im November nicht angehoben, Anleger, die falsch auf dem Fuße waren, die dachten, Bailey habe eine Zinserhöhung impliziert, stünden unmittelbar bevor. Die Finanzmärkte erwarten jedoch, dass die Zinsen im nächsten Monat steigen werden, nach starken Beschäftigungsdaten und einem Anstieg der Inflation auf 4,2 %.

Mann, die im September dem geldpolitischen Ausschuss der BoE beigetreten war, sagte auf einer von JP Morgan veranstalteten Online-Veranstaltung, dass sie eine vorübergehende höhere Inflation erwarte.

Steigende Gehälter für neu eingestellte Mitarbeiter, insbesondere für Nachwuchskräfte, hätten sich nicht in allgemeine Gehaltserhöhungen für bestehende Mitarbeiter niedergeschlagen, sagte sie.

Darüber hinaus dürften die steigenden Kosten für lebensnotwendige Güter wie Energie und Lebensmittel die Fähigkeit anderer Unternehmen einschränken, den Verbrauchern im nächsten Jahr mehr für Waren und Dienstleistungen in Rechnung zu stellen.

Die mittelfristigen Inflationserwartungen, gemessen durch Finanzinstrumente und Umfragen bei Haushalten und Unternehmen, stimmten mit einer Inflationsrückkehr von 2% überein, fügte sie hinzu.

“Wir sind zuversichtlich, dass sie glauben, dass die Bank of England – das sind wichtige Zutaten, richtig, kann und wird – die angemessene geldpolitische Reaktion unternehmen kann und wird, um die Inflation auf 2% zu senken”, sagte Mann.

Mann stimmte diesen Monat mit der Mehrheit dafür, die Zinssätze bei 0,1% zu belassen, gehörte jedoch zu einer Minderheit, die ein vorzeitiges Ende der 875 Milliarden Pfund (1,18 Billionen US-Dollar) der Ankäufe von Staatsanleihen der BoE wünschte, die im Dezember eingestellt werden sollen.

($1 = 0,7411 Pfund)