Von Jack Kim und Ju-min Park
SEOUL (Reuters) – Nordkorea und Russland haben vereinbart, im Falle einer bewaffneten Aggression einer der beiden Nationen umgehend militärischen Beistand zu leisten. Dies geht aus dem vollständigen Text eines wegweisenden Abkommens hervor, das Pjöngjang am Donnerstag nach einem Besuch des russischen Präsidenten Wladimir Putin veröffentlichte.
Wenige Stunden nachdem Putin zu seinem nächsten Stopp, Vietnam, aufgebrochen war, veröffentlichten Nordkoreas staatliche Medien den „Vertrag über eine umfassende strategische Partnerschaft“, der praktisch ein nicht mehr bestehendes gegenseitiges Verteidigungsabkommen aus den 1960er Jahren wiederbelebt.
Das Abkommen, das Putin und der nordkoreanische Führer Kim Jong Un am Mittwoch unterzeichneten, ist einer der bedeutendsten Schritte Moskaus in Asien seit Jahren. Putin besuchte China letzten Monat kurz nach seiner Amtseinführung für eine fünfte Amtszeit als Präsident.
„Wenn eine der Seiten mit einer bewaffneten Invasion konfrontiert ist und sich im Kriegszustand befindet, wird die andere Seite unverzüglich alle verfügbaren Mittel nutzen, um militärische und sonstige Hilfe in Übereinstimmung mit Artikel 51 der UN-Charta und den Gesetzen jedes Landes zu leisten“, heißt es in Artikel 4 des Abkommens.
Artikel 51 der UN-Charta garantiert den Mitgliedsstaaten das Recht, individuelle oder kollektive Selbstverteidigungsmaßnahmen zu ergreifen.
Kim wiederholte Putins Aussage und verknüpfte ihre engeren Beziehungen ausdrücklich mit dem Kampf gegen die „hegemoniale und imperialistische“ Politik des Westens und insbesondere der USA, einschließlich ihrer Unterstützung für die Ukraine.
Es ist unklar, wie sich das Abkommen auf Russlands Krieg gegen die Ukraine auswirken wird, der mit einer Invasion im Februar 2022 begann. Washington und Seoul sind zunehmend besorgt über die Vertiefung der militärischen Zusammenarbeit zwischen Russland und dem Norden und werfen den beiden Ländern vor, durch den Waffenhandel, den Russland gegen die Ukraine einsetzen soll, gegen internationales Recht zu verstoßen. Ukrainische Beamte haben erklärt, sie hätten in ihrem Land Trümmer nordkoreanischer Raketen gefunden.
Russland und Nordkorea bestreiten jeglichen Waffenhandel.
Das Versprechen der Staatschefs der beiden Länder, die mit zunehmender internationaler Isolation konfrontiert sind, erfolgt vor dem Hintergrund wachsender Besorgnis der USA und ihrer asiatischen Verbündeten über die Frage, in welchem Ausmaß Russland Nordkorea unterstützen würde, dem einzigen Land, das in diesem Jahrhundert eine Atomwaffe getestet hat.
In der Vereinbarung heißt es, dass keine der beiden Seiten Verträge mit Drittstaaten unterzeichnen werde, die die Interessen der jeweils anderen Seite verletzen, und dass keine der beiden Seiten zulassen werde, dass ihr Territorium von irgendeinem Land dazu genutzt wird, die Sicherheit und Souveränität der jeweils anderen Seite zu gefährden, so KCNA.
Die beiden Länder werden gemeinsame Maßnahmen ergreifen, die darauf abzielen, „die Verteidigungsfähigkeiten zu stärken, um Krieg zu verhindern und Frieden und Sicherheit auf regionaler und internationaler Ebene zu gewährleisten“, hieß es.
Südkorea bedauerte, dass das Abkommen auch die Zusage einer „militärischen Technologiekooperation“ enthalte, was einen Verstoß gegen die Resolutionen des UN-Sicherheitsrates zu Nordkoreas Waffenprogrammen darstelle.
Das Weiße Haus gab zunächst keinen Kommentar zum gemeldeten Inhalt der Vereinbarung ab.
Japan äußerte „ernste Bedenken“ über Putins Versprechen, eine Zusammenarbeit mit Pjöngjang im Bereich Militärtechnologie nicht auszuschließen.
Die Reaktion Chinas, des größten politischen und wirtschaftlichen Wohltäters des Nordens, fiel verhalten aus.
Der ukrainische Präsidentenberater Mychajlo Podoljak sagte, Russland, ein ständiges Mitglied des UN-Sicherheitsrats, habe die „dreisteste Aufhebung“ aller gegen Nordkorea verhängten Sanktionen zugelassen, um dessen Waffenentwicklung zu stoppen.
NATO-Generalsekretär Jens Stoltenberg sagte, der Pakt zeige, dass autoritäre Mächte zusammenrücken.
Bei seinem ersten Besuch in Pjöngjang seit 2000 dankte Putin Kim für die Unterstützung der russischen Politik und Kim bekräftigte seine „bedingungslose“ und unerschütterliche Unterstützung für „die gesamte Politik Russlands“, einschließlich Putins Krieg gegen die Ukraine.
KCNA veröffentlichte am Donnerstag den vollständigen Text des Abkommens, das auch eine Zusammenarbeit in den Bereichen Kernenergie, Weltraumforschung sowie Nahrungsmittel- und Energiesicherheit umfasst.
Cha Du Hyeogn, ein ehemaliger südkoreanischer Regierungsbeamter und heute Fellow am Asan Institute for Policy Studies in Seoul, sagte, die gegenseitige Verteidigungsverpflichtung ähnele der im Vertrag zwischen dem Norden und der Sowjetunion von 1961.
Allerdings sei der Verweis auf die UN-Charta und die Gesetze der beiden Länder auslegungsbedürftig und es sei nicht klar, ob das Abkommen die Grundlage für ein Bündnis bilden würde, sagte er.
„Das liegt daran, dass Kim alles für dieses Abkommen tun will, Putin hingegen zögert, dies zu tun“, sagte Cha.