Olympische Spiele und Paralympics in Tokio: Neue Daten für 2021 bestätigt

Die Olympischen Spiele in Tokio beginnen am 23. Juli 2021 und dauern bis zum 8. August, nachdem sie wegen der Coronavirus-Pandemie um ein Jahr verschoben wurden.

Der Vorstand des Internationalen Olympischen Komitees (IOC) trat am Montag zusammen, um die Entscheidung zu treffen.

Die Olympischen Spiele werden trotz ihrer Teilnahme im Jahr 2021 weiterhin Tokio 2020 heißen.

Die Paralympischen Spiele, die ursprünglich am 25. August 2020 beginnen sollten, finden nun zwischen dem 24. August und dem 5. September 2021 statt.

IOC-Präsident Thomas Bach sagte: "Ich bin zuversichtlich, dass wir in Zusammenarbeit mit dem Organisationskomitee Tokio 2020, der Regierung der Metropolregion Tokio, der japanischen Regierung und all unseren Stakeholdern diese beispiellose Herausforderung meistern können.

"Die Menschheit befindet sich derzeit in einem dunklen Tunnel. Diese Olympischen Spiele Tokio 2020 können am Ende dieses Tunnels ein Licht sein."

Andrew Parsons, Präsident des Internationalen Paralympischen Komitees, fügte hinzu: "Wenn die Paralympischen Spiele nächstes Jahr in Tokio stattfinden, werden sie ein ganz besonderes Zeichen der Vereinigung der Menschheit sein, ein globales Fest der menschlichen Widerstandsfähigkeit und ein sensationelles Schaufenster des Sports.

"Bei den Paralympischen Spielen 2020 in Tokio in 512 Tagen muss es für alle an der Paralympischen Bewegung Beteiligten vorrangig darum gehen, sich in dieser beispiellosen und schwierigen Zeit bei ihren Freunden und ihrer Familie zu schützen."

Die Entscheidung, beide Veranstaltungen zu verschieben, wurde getroffen, um die Gesundheit der Athleten und aller Beteiligten zu schützen und die Eindämmung des Covid-19-Virus zu unterstützen.

Die neuen Daten berücksichtigten auch den Rest des globalen Sportkalenders, nachdem die Fußball-Europameisterschaft der Männer auf den Sommer 2021 verschoben wurde.

Die Leichtathletik-Weltmeisterschaften, die ursprünglich zwischen dem 6. August und dem 15. August 2021 stattfinden sollten, werden nun auf 2022 verschoben.

"Wir unterstützen die neuen Termine für 2021 für die Olympischen Spiele 2020 in Tokio. Dies gibt unseren Athleten die Zeit, die sie benötigen, um wieder in Training und Wettkampf einzusteigen", sagte World Athletics in einer Erklärung.

"Jeder muss flexibel und kompromissbereit sein. Zu diesem Zweck arbeiten wir jetzt mit den Organisatoren der Leichtathletik-Weltmeisterschaften in Oregon an neuen Terminen im Jahr 2022 zusammen.

"Wir führen auch Gespräche mit der Commonwealth Games Federation und den Europameisterschaften."

Die Organisatoren hoffen, dass die Verzögerung genügend Zeit lässt, um den Qualifizierungsprozess abzuschließen, der denselben für 2020 geplanten Minderungsmaßnahmen folgt.

Es wurde bereits bestätigt, dass alle bereits qualifizierten Athleten und bereits zugewiesenen Quotenplätze unverändert bleiben.

Gekaufte Tickets sind für neu geplante Veranstaltungen gültig, oder es kann eine Rückerstattung beantragt werden, wenn die neuen Daten festgelegt wurden, wie die Organisatoren zuvor bestätigt haben.

Am 24. März sagte Japans Premierminister Abe Shinzo, die Spiele würden in ihrer "vollständigen Form" und spätestens im Sommer 2021 stattfinden.

Der Präsident des Organisationskomitees von Tokio 2020, Yoshiro Mori, sagte, er habe dem IOC den Zeitrahmen vom 23. Juli bis 8. August vorgeschlagen, und Bach habe nach Konsultationen mit den internationalen Sportverbänden zugestimmt.

"Für die Auswahl und Qualifikation der Athleten sowie für deren Training und Vorbereitung ist eine gewisse Zeit erforderlich, und es bestand Einigkeit darüber, dass die Durchführung der neu geplanten Spiele während der Sommerferien in Japan vorzuziehen wäre", sagte Mori.

"In Bezug auf den Transport, die Organisation von Freiwilligen und die Bereitstellung von Tickets für Personen in Japan und Übersee sowie die Berücksichtigung der Covid-19-Situation halten wir es für besser, die Spiele auf ein Jahr später als geplant zu verschieben der Sommer 2021. "

Es ist das erste Mal in der 124-jährigen modernen Geschichte der Olympischen Spiele, dass sie sich verzögern, obwohl sie 1916 wegen des Ersten Weltkriegs und 1940 und 1944 wegen des Zweiten Weltkriegs insgesamt abgesagt wurden. Boykotte des Kalten Krieges betrafen die Sommerspiele 1980 und 1984 in Moskau und Los Angeles.

BPA "lobt die Geschwindigkeit" der Entscheidung

Die British Paralympic Association (BPA) hat "die Geschwindigkeit" gelobt, mit der die Spiele in Tokio 2020 verschoben wurden, und hofft, dass sie den Athleten die "Sicherheit geben wird, die sie brauchen, um sich wieder auf das Erreichen ihrer Ziele zu konzentrieren".

Mike Sharrock, Geschäftsführer der BPA, sagte: "https://www.bbc.co.uk/"Wir erkennen, dass im Kampf gegen die globale Covid-19-Pandemie noch viele Herausforderungen vor uns liegen und die Athleten nicht zurückkehren können ihre Trainingspläne für einige Zeit noch.

"Die klare Priorität besteht nun darin, diese Krise der öffentlichen Gesundheit einzudämmen und sicherzustellen, dass die Menschen den Ratschlägen der Regierung folgen, um sicher und gesund zu bleiben."

Sharrock fügte hinzu, er glaube, dass Tokio 2020 "das Potenzial hat, die größten und besten Paralympics in der Geschichte zu sein".