© Reuters. DATEIFOTO: Der russische Oppositionsführer Alexej Nawalny ist während einer Gerichtsverhandlung zur Prüfung einer Berufung gegen seine Gefängnisstrafe am 24. Mai 2022 in Moskau, Russland, über einen Videolink aus der Strafkolonie IK-2 in Pokrow auf einem Bildschirm zu sehen. REUTERS/ Evge
Von Mark Trevelyan
(Reuters) – Der russische Oppositionspolitiker Alexej Nawalny machte am Mittwoch bei seinem ersten Gerichtsauftritt seit seiner Verlegung in eine arktische Strafkolonie Witze, doch ein Richter lehnte seine jüngste Anfechtung seiner Behandlung im Gefängnis ab.
Nawalny erschien per Videoschalte aus der Kolonie „Strafwolf“, in die er letzten Monat auf einer beschwerlichen dreiwöchigen Reise auf Straße und Schiene aus einem Gefängnis in Melechowo östlich von Moskau verlegt wurde.
Er erntete Gelächter des Richters, als er bei dem Anruf fragte, ob die Melechowo-Kolonie eine Party veranstaltet habe, um seine Abreise zu feiern, und ob es dabei auch Karaoke gegeben habe.
Später erkundigte er sich, ob die Gefängnisabteilung in Melekhovo eine Nacktparty veranstaltet habe – eine Anspielung auf eine Versammlung spärlich bekleideter Prominenter in Moskau im vergangenen Monat, die einen landesweiten Skandal auslöste.
Der Austausch zeigte Nawalnys Fähigkeit, selbst in seiner düsteren Situation Humor zu finden und trotz seiner Entsendung in eine der entlegensten und unwirtlichsten Regionen Russlands mit der Außenwelt in Kontakt zu treten.
Seine häufigen Gerichtsverhandlungen boten ihm die Möglichkeit, seine Angriffe auf Präsident Wladimir Putin und den Krieg in der Ukraine fortzusetzen und seine Inhaftierten herauszufordern und zu verspotten. Er sagte dem Richter Kirill Nikiforov, der viele solcher Sitzungen geleitet hat, dass „mir eine Träne über die Wange fließt“ vor Freude, ihn wiederzusehen.
Der 47-jährige Nawalny verbüßt eine Haftstrafe von insgesamt mehr als 30 Jahren wegen einer Reihe von Anschuldigungen, die von Betrug bis hin zu extremistischen Aktivitäten reichen und von denen er sagt, dass sie erfunden wurden, um ihn zum Schweigen zu bringen. Im Jahr 2020 überlebte er einen Versuch, ihn mit einem Nervenkampfstoff zu vergiften.
Der Kreml sagt, er sei ein verurteilter Krimineller und seine Behandlung sei Sache des Gefängnisdienstes. Sie stellten ihn und seine Unterstützer als Extremisten mit Verbindungen zum Geheimdienst CIA dar, von denen sie sagen, dass sie versuchen, Russland zu destabilisieren.
‘WEIT WEG’
Bei der Anhörung am Mittwoch – eine Abschrift davon wurde von der unabhängigen russischen Nachrichtenagentur Mediazona zusammengestellt – argumentierte Nawalny erfolglos, dass die Behörden rechtswidrig gehandelt hätten, indem sie ihn im Oktober wegen Beleidigung eines Gefängnisinspektors in eine Isolationszelle geschickt hätten.
Nawalny sagte, der Inspektor habe seinen Stift beschlagnahmt, obwohl er Anspruch auf Schreibmaterial hatte, und gab zu, dass er „übertrieben“ sei, indem er den Beamten einen Teufel, einen Idioten und eine Vogelscheuche nannte.
Aber zum Zeitpunkt dieses Vorfalls, so argumentierte er, hätte er bereits von Melekhovo in eine andere Haftanstalt verlegt werden müssen, nachdem im August seine letzte 19-jährige Haftstrafe verhängt worden war.
Der Richter wies Nawalnys Beschwerde ab.
Die Polarwolfkolonie, etwa 1.900 km (1.200 Meilen) nordöstlich von Moskau, ist eine der rauesten Russlands. Nawalny scherzte in einem Social-Media-Beitrag, der diese Woche über seine Anwälte verbreitet wurde, dass die Temperatur „noch nicht kälter als -32 °C gewesen sei“ und dass er seine frühmorgendlichen Übungen „belebend“ fände.
Bei der Anhörung am Mittwoch sagte er, das Essen sei in Ordnung, er habe jedoch noch keine Briefe oder Telegramme erhalten.
„Ich bin ziemlich weit weg“, sagte er.