Stiller Hügel ist eine Verfilmung der beliebten Videospielserie, aber aus diesem Grund ist Radha Mitchells Rose Da Silva eine geschlechtsspezifische Version von Harry Mason aus dem ersten Beitrag. Der Überraschungserfolg des Survival-Horror-Titels Resident Evil hat dazu beigetragen, das Nischengenre populär zu machen, und bald ähnliche Titel wie Parasit Eva oder Capcoms eigene Dino-Krise wurden in die Entwicklung gesteckt. Konamis Stiller Hügel gilt als Resident Evils größter Rivale, wobei das Spiel mehr auf psychologische Schüttelfrost und verstörende Bilder setzt als Capcoms Franchise.
Die ersten drei Stiller Hügel Spiele gelten als Meisterwerke des Horror-Genres, obwohl spätere Einträge wie das unterschätzte Juwel Silent Hill: Zerschmetterte Erinnerungen oder Platzregen erhielt gemischte Kritiken. Das Franchise wurde seit dem letzteren Titel ins Stocken geraten, wobei Konami Hideo Kojima und Guillermo del Toro berüchtigterweise absagte Stille Hügel. Stiller Hügel hat auch zwei Filmadaptionen erhalten; ein gleichnamiger Film aus dem Jahr 2006 und Silent Hill: Offenbarung. Während ersteres als eines der besseren Spiele für Filmübersetzungen gilt, Offenbarung wird oft als einer der schlimmsten angesehen.
2006 Stiller Hügel Der Film ist ein loses Remake des Originalspiels, in dem die Hauptfigur Harry Mason auf der Suche nach seiner vermissten Tochter Cheryl in die nebelverhangene Stadt kommt. Harry war für seine Zeit im Original ein einzigartiger Spielcharakter Stiller Hügel, und anstatt ein harter Cop oder Militärtyp zu sein, war er nur ein gewöhnlicher Mann. Er würde nach längerem Laufen den Atem verlieren und aufgrund seines Mangels an Schusswaffenerfahrung konnte er Schüsse verpassen, wenn er Waffen benutzte. Harry wurde später mit Pechschwarz Star Rahda Mitchells Rose, wobei der Film die grundlegende Prämisse des Spiels beibehält, aber Elemente und Kreaturen wie Pyramid Head aus späteren Titeln herauspickt. Stiller Hügel Regisseur Christophe Gans würde auch erklären, warum er sich dafür entschieden hat, Harry in Rose zu verwandeln, was für ihn auf die Qualitäten zurückkam, die Harry im Spiel hatte.
Beim Beantworten einer Fanfrage im Offiziellen Stiller Hügel Blog im Jahr 2006 (via Silent Hill Erinnerungen) behauptete Gans, dass während der frühen Phasen des Films, Silent Hills Die ursprüngliche Hauptfigur Harry Mason sollte auch die Hauptrolle des Films spielen. Gans behauptete dann “Harry hat sich nie wie ein männlicher Charakter verhalten” und das “Ihm war ständig schwindelig, wurde ohnmächtig, sprach mit sich selbst, schrie und war tatsächlich sehr verletzlich.” Der Direktor erklärte dann: “Wir wollten die Natur des Spiels nicht verraten, indem wir die Gefühle und Motivationen des Charakters ändern, also hielten wir es für besser, zu einer weiblichen Protagonistin zu wechseln und all diese wichtigen Eigenschaften zu behaltenS.”
Während der Wechsel von Harry zu Radha Mitchells Rose für Gans und seine Mitarbeiter bei der Herstellung möglicherweise Sinn gemacht hat Stiller Hügel, im Nachhinein klingt die Logik bestenfalls fehlerhaft. Wie bereits erwähnt, ist Harry Mason alles andere als der Macho-Archetyp eines klassischen Videospielhelden, aber obwohl er Angst haben mag, wankt er nie von seiner Suche, seine Tochter zu retten. Es war erfrischend, einen Protagonisten mit diesen Qualitäten zu haben, und es machte ihn eher zu einem Helden.
Es ist auch sehr seltsam zu behaupten, dass “schwindlig,” “Ohnmacht” und “schreiend” sind Eigenschaften, die besser zu einer weiblichen Figur passen, oder das Publikum hätte diese Eigenschaften bei einer männlichen Figur nicht akzeptiert. Letztendlich hat Rahda Mitchell gute Arbeit geleistet als Silent Hills Rose und getragen über die Themen des Originals Stiller Hügel Spiele. Während die Fans Harry vielleicht vermisst haben, schadet der Charakter, der auf Rose umgestellt wird, dem Endprodukt nicht. Trotzdem ist es enttäuschend, die Gründe für diese Änderung zu hören, die Harrys “Schwachstellen“ passten einfach besser zu einer weiblichen Protagonistin.