EINArthur Conan Doyles düstere Geschichte eines teuflischen Hundefluchs, der behauptet, der schwachherzige Baskerville-Clan könnte auf den ersten Blick einer komischen Verjüngungskur nicht förderlich erscheinen. Aber genau das bekommt es in Steven Cannys und John Nicholsons Adaption, die ursprünglich für die Comedy-Theatertruppe geschaffen wurde Peepolykus in 2007.
Von der Original Theatre Company und Boltons Octagon Theatre wiederbelebt und Anfang dieses Jahres im Belgrader Theater in Coventry gedreht, ist es so weit entfernt von Peter Cushing und Christopher Lees Horrorfilm Hammer aus dem Jahr 1959, und doch funktioniert seine Transformation überraschend gut .
Es gibt eine herrlich verspielte Charakterisierung und gute Anpassungen an der ursprünglichen Handlung. Das Stück kommt auch mit metatheatralischen Spielereien, das Drama wird von den Schauspielern auf der Bühne selbstbewusst konstruiert. Das bringt seinen eigenen Humor mit sich: An einer Stelle wird die erste Hälfte schnell rekapituliert, nachdem die Schauspieler in der Pause offenbar einen feindseligen Tweet erhalten haben.
Die Spiel-in-einem-Spiel-Elemente sind lustig, aber manchmal langwierig, und in diesen Fällen fühlt es sich an, als würde sich das Drama seiner eigenen Genialität hingeben. Nach fast zwei Stunden fühlt sich die Meta-Komödie ein wenig repetitiv und umständlich an.
Es gibt die zusätzliche Neuheit einer Besetzung von nur drei Personen, die mit einigen sehr raffinierten Kostümwechseln einhergeht. Ein Teil der Freude an dieser Produktion ist die Energie und Agilität, die die Schauspieler mitbringen. Jake Ferretti ist ein augenzwinkernder Sherlock Holmes, Serena Manteghi spielt Sir Henry Baskerville in ihrer Hauptrolle und Niall Ransome ist Dr. Watson, obwohl alle drei Doppel- und Dreifachfiguren wie jede andere Figur in der Geschichte sind. Jede ist auf eine andere Weise charmant und charaktervoll, wobei Manteghi eine außergewöhnliche Anzahl kleinerer Rollen übernimmt und ihnen allen physische Komik verleiht.
Unter dynamischer Regie von Tim Jackson gibt es nur minimale Requisiten und das Sounddesign von Andy Graham baut stattdessen die Szene und die Atmosphäre auf, mit dem Knurren eines Hundes außerhalb der Bühne neben dem Getrappel von Pferden, Vogelgezwitscher und anderen Soundeffekten.
Die Komödie entzieht der Geschichte ihren Schrecken und ihre Spannung und bringt stattdessen Wärme und sanftes Lachen, aber auch einige langsamere Momente. Die Schauspieler bewahren ihre Energie jedoch bis zum Ende, und die Show strotzt nur so vor Fantasie, Intelligenz und blitzender Respektlosigkeit. Es wird auch nicht auf Klischees zurückgegriffen; wir hören nie die Worte „Grundstufe, mein lieber Watson“ – zum Besseren.