Tom, Dick & Harry Review – spektakuläre, gewagte Version von The Great Escape | Theater

Tom, Dick und Harry sind die drei Tunnel, die 1943-44 von gefangenen alliierten Kriegsgefangenen 30 Fuß unter dem deutschen Kriegsgefangenenlager Stalag Luft III gegraben wurden. Die Handlung beginnt im Cockpit eines vom feindlichen Feuer getroffenen Bombers; Es geht weiter in Hütten von Gefangenenlagern, führt uns unter die Erde in Tunnel, die von Latten aus Betten gestützt werden, und bringt uns dann an die Oberfläche, um zu sehen, wie Flüchtlinge durch ein Loch klettern und davonlaufen, während Suchscheinwerfer die schützende Dunkelheit untersuchen. Wir folgen Bob durch Holland und Belgien bis zur spanischen Grenze und – Stichwort gewagter Sprung über den Stacheldraht – in Sicherheit.

Aspekte dieser Geschichte sind vielleicht aus dem Film von 1963 bekannt Die grosse Flucht. In dieser neuen, spektakulär fantasievollen Version sehen wir jedoch nicht nur zu, sondern scheinen neben den Gefangenen zu leben. Die drei Autoren Andrew Pollard, Michael Hugo (die auch auftreten) und Theresa Heskins (die Regie führt) bringen uns der Realität der Ereignisse näher, indem sie ihr Spiel auf Quellenmaterial stützen, einschließlich der Schlag-für-Schlag-Berichte von Überlebenden.

Die Inszenierung ist, wie auch die Flucht selbst, gewagt und einfallsreich. Heskins hat einen unverwechselbaren Stil entwickelt, seit sie 2007 künstlerische Leiterin dieses vielseitigen Theaters wurde Beteiligung des Publikums. All das ist hier vorhanden, was die Produktion so gewagt macht.

Allgegenwärtige Gefahr: Andrew Pollard und David Fairs in Tom, Dick & Harry. Foto: Andrew Billington

Sein Thema ist todernst – von 76 Flüchtlingen wurden 50 getötet. Die Art des Erzählens ist jedoch humorvoll, ja sogar lächerlich: Früh werden wir an eine „Übersetzungsmaschine“ herangeführt; Wenn es in Betrieb ist, sprechen deutsche Zeichen Englisch, wenn auch mit skurrilen Akzenten und Syntax.

Zum Teil spiegelt der Ton den von den Häftlingen selbst gesetzten wider, etwa wenn bei einem Weihnachtskonzert vor den Augen ihrer Entführer Ausreißer ausgelost werden. Gegen diese Helligkeit ist die Dunkelheit stark: die Drohung, dass eine Granate in einen neu entdeckten Tunnel geworfen wird, in dem noch immer gegraben wird; die Wut einer Wache, die ausruft: „Unsere Familien verhungern, während Sie Witze machen … Ihre Bomben fallen auf unsere Häuser“ (an anderer Stelle verkommt die Behandlung von Entführern manchmal zu einer bösen Karikatur).

Um erfolgreich zu sein, brauchen Flüchtlinge „Talent und Einfallsreichtum“. Wie diese Besetzung und Crew zeigen, gilt das Gleiche für das Theater.

source site-29