©Reuters. DATEIFOTO: Eine Abbildung zeigt US-100-Dollar-Banknoten, die am 2. August 2011 in Tokio aufgenommen wurden. REUTERS/Yuriko Nakao
Von Noel Randewich, John McCrank und Alun John
SAN FRANCISCO/NEW YORK/LONDON (Reuters) – In den Wochen, bevor Jeff Skipper und seine Frau Valerie diesen Monat in den Urlaub nach San Francisco fuhren, sahen Jeff Skipper und seine Frau Valerie aus dem Vereinigten Königreich hilflos zu, wie der US-Dollar seinen kometenhaften Anstieg gegenüber den Briten fortsetzte Pfund.
Der Sterling/Dollar-Wechselkurs – der diese Woche auf ein Rekordtief gefallen ist – hat die Erschwinglichkeit der ohnehin schon teuren Golden Gate City für das Paar verringert und sie gezwungen, an einigen Urlaubsluxus zu sparen.
„Der Wechselkurs war das größte Gesprächsthema, seit wir hier sind“, sagte Jeff Skipper, 50, ein Elektriker.
„Für uns ist alles ziemlich teuer“, sagt Valerie, eine 47-jährige Universitätsverwalterin.
„Wir haben Lebensmittel in Lebensmittelgeschäften gekauft, anstatt im Sitzen zu essen, denn wenn Sie es in den britischen Betrag ändern, scheint es sich nicht zu lohnen. Es ist wirklich eine Menge Geld.“
Das Paar gehört zu Scharen von Besuchern in den Vereinigten Staaten, die die Prise des mächtigen Dollars spüren, der diesen Monat Zwei-Jahrzehnt-Hochs erreichte, was teilweise auf die Zinserhöhungen der US-Notenbank zurückzuführen war.
Für britische Touristen in den Vereinigten Staaten wurde der Schmerz des grassierenden Dollars durch den Zusammenbruch des Pfunds verstärkt, das am Montag in einen fast freien Fall geriet, nachdem die britische Regierung nicht finanzierte Steuersenkungen angekündigt hatte, die Investoren in die Flucht trieben.
Das Pfund Sterling erreichte am Montag ein Rekordtief von 1,0327 $, nachdem es in diesem Jahr gegenüber dem Dollar um 20 % gefallen war. Es wurde am Mittwoch knapp darüber bei 1,0888 $ gehandelt.
“Jetzt ist es ein Dollar pro Pfund … Es hat uns wirklich getroffen”, sagte Colin Taylor, ein pensionierter Telekommunikationsingenieur aus dem Vereinigten Königreich, der mit seiner Frau ebenfalls San Francisco besuchte.
„Wir frühstücken und es hat uns 50 Pfund, 50 Pfund gekostet, weißt du. Und wenn das zu Hause wäre, wären es 20 oder 25 Pfund. Also ist es ein großer, großer Sprung für uns.“
‘ZU HOCH’
Während das Pfund in den letzten Tagen einige der heftigsten Schwankungen erlebte, erlebten die Devisenmärkte auf breiter Front angesichts zunehmender geopolitischer Spannungen und Zinserhöhungen der Zentralbank zur Eindämmung der steigenden Inflation enorme Schwankungen.
Die relative Stärke der US-Wirtschaft hat es der Fed jedoch ermöglicht, die Zinsen aggressiver als ihre Konkurrenten anzuheben, was den Dollar gegenüber dem britischen Pfund, dem Euro und dem japanischen Yen sowie gegenüber einer Reihe kleinerer Währungen nach oben getrieben hat.
Der , der den Greenback gegenüber einem Währungskorb misst, erreichte am Mittwoch ein neues 20-Jahres-Hoch von 114,78.
„Der Dollar ist zu hoch. Also geben wir aus, aber nicht so, wie wir es gerne hätten“, sagte Jose Alvado, ein 48-jähriger Wirtschaftsprüfer aus Argentinien, der mit seiner Frau und seinen zwei Töchtern New York besuchte.
„Wir gehen in billigere Restaurants … Wir gehen in den Disney-Laden und wählen nicht alles aus. Wir schauen uns nur um und dann gehen wir.“
Angesichts der Aufhebung der COVID-19-Reisebeschränkungen werden die Ausgaben für internationale Urlaubsreisen in die USA – inflationsbereinigt – in diesem Jahr voraussichtlich 87 Milliarden US-Dollar erreichen, verglichen mit 33 Milliarden US-Dollar in den Jahren 2020 und 2021 und 145 Milliarden US-Dollar im Jahr 2019, so die US Travel Association Juni.
Und einige Touristen sagen, dass sie sich von der Stärke des Dollars nicht den Spaß verderben lassen.
„Ich muss New York genießen“, sagte Gilles Nolorgues, 48, ein App-Designer aus Paris.
„MONOPOLGELD“
Für Reisende außerhalb der Vereinigten Staaten mit Dollar in der Tasche ist das Ausgeben einfach.
Nachdem der Dollar und der Euro im Juli zum ersten Mal seit 20 Jahren die Parität erreichten, haben sich amerikanische Touristen in Paris mit Luxusgütern verwöhnt und billigere Leckereien im Londoner West End genossen, berichtete Reuters. [L1N30X1E5]
Laut Verbraucherumfragen der American Society of Travel Advisors, einer Handelsorganisation, geben die Amerikaner im Jahr 2022 im Vergleich zu 2019 11 % mehr für Inlands- und Auslandsreisen aus.
„Es fühlt sich an, als würden wir Monopoly-Geld ausgeben“, sagte Ike Armstrong, 26, aus Kalifornien, in der Nähe des Trafalgar Square in London.
In Bali, Indonesien, sagte der 39-jährige Johnny Follin aus Los Angeles, Kalifornien, der starke Dollar habe es ihm ermöglicht, mehr gutes Essen, Getränke und Massagen zu genießen, als er es sonst getan hätte. Der US-Dollar ist in diesem Jahr gegenüber der indonesischen Rupiah um etwa 7 % gestiegen.
„Es ist die beste Zeit seit Ewigkeiten, US-Dollar hierher zu bringen“, sagte Paul Spight hinter dem Schalter seiner Wechselstube in Wollongong, südlich von Sydney, Australien.
Der US-Dollar ist in diesem Jahr um etwa 10 % gestiegen. „Das hilft wirklich, die Kaufkraft zu erhöhen“, fügte Spight hinzu.