‘Warum kann ich es nicht versuchen?’: Wie Rose Ayling-Ellis’ Strenge Erfolg gehörlose Jugendliche inspiriert | Taubheit und Hörbehinderung

EINInmitten all des Lärms, Glitzerns und Rauschens fand der ikonischste Moment des diesjährigen Strictly Come Dancing in völliger Stille statt. Die Musik pausierte für einige Sekunden, während die gehörlose Schauspielerin Rose Ayling-Ellis und ihr Tanzpartner Giovanni Pernice weiterhin elegant über den Boden glitten.

Der Tanz war als Hommage an die Gehörlosengemeinschaft gedacht, hat aber viel breitere Resonanz gefunden: Neben einer perfekten Punktzahl wurde die Leistung des Paares als die „größte aller Zeiten“ in der Show bezeichnet, während ein offizieller BBC-Clip wurde 1,7 Millionen Mal auf YouTube angesehen.

Der Erfolg von Ayling-Ellis wurde von der Gehörlosengemeinschaft mit großem (stillen) Beifall bejubelt, die sie als ein seltenes Vorbild auf der Leinwand sieht, das gehörlose junge Menschen, die oft mit dem Druck kämpfen, in die Regelschule zu passen, zu inspirieren ihre gehörlose Identität annehmen und ihren Leidenschaften nach ihren eigenen Vorstellungen nachgehen.

Die Show hat auch ein enormes Interesse an der Gehörlosenkultur und dem Erlernen der britischen Gebärdensprache (BSL) ausgelöst, wobei das Institute of British Sign Language und andere Anbieter sagen, dass sie jedes Mal, wenn Strictly ausgestrahlt wird, mehr Anfragen erhalten.

Paula Garfield, die Gründerin von Auf jeden Fall Theater, die erste von Gehörlosen geführte Theatergruppe Großbritanniens, die das renommierte Jugendtheater Ayling-Ellis betreibt, an dem Ayling-Ellis ausgebildet wurde, sagte, sie habe einen Anstieg des Interesses bei angehenden jungen gehörlosen Darstellern festgestellt.

„Rose ist als positives Vorbild so wichtig. Sie ist gehörlos, aber sie hat eine Gemeinschaft, Kultur, Sprache und ist stolz darauf – sie versucht nicht, ihre Taubheit zu verbergen. Sie sagt: “Seien Sie nicht schüchtern, Sie sollten sich nicht schämen, Ihre Muttersprache BSL zu verwenden, denn sie ist schön und reich.” Das öffnet viele Türen. Sie sagt, gehörlose Menschen können tun, was sie wollen“, sagte sie.

Garfield, die in den 1970er Jahren aufgewachsen ist, hofft, dass gehörlose junge Menschen, wenn sie Menschen wie Ayling-Ellis im Fernsehen sieht, ihr die Erfahrung erspart, unter Druck gesetzt zu werden, sprechen zu lernen, anstatt Gebärdensprache lernen zu dürfen, was dazu führte, dass sie die Schule an 17 mit einem Lesealter von acht Jahren. “Wir fühlten uns unsichtbar, es war eine dunkle und deprimierende Zeit.”

Sie sagte, dass sich die Einstellungen im Theater in den letzten 10 Jahren verändert hätten, da BSL-geführte Aufführungen immer häufiger wurden und Mainstream-Produktionen zunehmend Schauspieler einbeziehen, die über BSL kommunizieren, wie zum Beispiel Deafinitely-Alumnus William Grint, der mit der Royal Shakespeare Company auf Tour ist. Viele Schauspielschulen bleiben jedoch für gehörlose Schüler unzugänglich, sagte sie.

Rose Ayling-Ellis ist die erste gehörlose Darstellerin bei Strictly Come Dancing. Foto: Guy Levy/PA

Garfield fügte hinzu, dass das Mainstream-Theater viel von der Gehörlosenkultur lernen kann, einschließlich der ausdrucksstarken Natur der Gebärdensprache, der stärkeren Betonung von Körperlichkeit und Bewegung und der Verwendung einer visuellen Sprache.

Sie unterstrich die Bedeutung von „sicheren Räumen“, die von Gehörlosen geleitet werden, damit junge Menschen das Selbstvertrauen aufbauen können, hohe Ziele zu erreichen. Dies ist ein Ansatz, den Hamilton Lodge, die Fachschule für gehörlose Kinder, teilt, die auf Strictly erschienen ist, um Ayling-Ellis eine unterzeichnete Unterstützungsbotschaft zu überreichen.

„Kinder werden oft davon abgehalten, BSL zu verwenden. Ich arbeite seit 20 Jahren im Bildungswesen und habe Kinder gesehen, die durch traumatische Erfahrungen an den falschen Orten beschädigt wurden. Sie haben eine sehr negative Einstellung dazu, taub zu sein, und das reparieren wir. Es ist wirklich wichtig, dass sie ihre gehörlose Identität entwickeln und alle unsere Kinder als selbstbewusste und glückliche Menschen gehen. Vielleicht mit Rose an vorderster Front in den Köpfen der Menschen, die Gesellschaft und Bildung durchdringen werden“, sagte Juliet Grant, Schulleiterin.

Hamilton Lodge in Brighton legt auch großen Wert darauf, Gehörlose zu sensibilisieren, da 11 Millionen Menschen in Großbritannien gehörlos oder schwerhörig sind. Sam Caiels, Koordinator für Gehörlosenstudien, hat die positive Einstellung von Pernice bei der Suche nach kreativen Wegen zur Kommunikation mit Ayling-Ellis geschätzt.

Seit Beginn dieser Staffel von Strictly hat sie bemerkt, dass die Leute unterschiedlich auf sie reagieren, zum Beispiel ihre Gesichtsmasken senken, um ihr das Lippenlesen zu ermöglichen. „Jetzt ist Rose im Fernsehen, die Welten der Hörenden und Gehörlosen kollidieren nicht, sondern verschmelzen“, sagte Caiels.

Taubheit als etwas zu feiern und nicht als Mangel zu begreifen, hat einen großen Einfluss auf das Selbstverständnis der Schüler der Schule. Caiels erinnerte sich an eine Schülerin, die wegen des Dramas besorgt war, da sie in ihrer Regelschule noch nie für Theaterstücke ausgewählt worden war. Innerhalb eines Jahres hatte sie das Selbstvertrauen aufgebaut, eine Rolle zu übernehmen, und gab eine „umwerfende“ Leistung ab.

Dies stimmt mit der Erfahrung der Kaiserin überein, einer Schülerin der 10. Klasse, die zu denen gehörte, die Ayling-Ellis die Botschaft überbrachten. „Ich ging zur Regelschule, wo ich viele Barrieren und Kommunikationsstörungen hatte. Als ich in Hamilton ankam, bekam ich so viel Unterstützung und viele gehörlose Vorbilder“, sagte sie.

Kaiserin freut sich, Ayling-Ellis in diese Liste der Vorbilder aufzunehmen. „Es ist endlich an der Zeit, dass eine gehörlose Person in einer hochkarätigen Sendung mitspielt“, sagte sie. „Ich habe in der Vergangenheit immer Dinge wie Drama vermieden, aber ich habe Rose angeschaut und gedacht ‚Mein Gott, sie kann es, sie ist in EastEnders, warum kann ich es nicht versuchen?‘“

source site-32