A woman’s life spirals into chaos when her husband, Joël, suffers severe complications from a seemingly routine hip surgery due to a medical error. Overwhelmed by the hospital’s confusion and her inability to grasp the technical jargon, she feels powerless. An unexpected encounter with a rabbi empowers her to seek better care at a specialized facility, ultimately leading to Joël’s recovery. This experience teaches her the importance of advocating for oneself in medical situations.
L’univers peut parfois nous arracher ce que nous chérissons le plus, nous laissant impuissants face à des situations incontrôlables. C’est exactement ce que cette femme a ressenti, plongée dans un tourbillon médical infernal, entourée de médecins déconcertés. Tout a commencé lorsque son mari, Joël, a décidé de se faire opérer de la hanche. Une opération présentée comme une simple formalité, courante et jugée sans risque, censée lui offrir une meilleure qualité de vie. Malheureusement pour ce couple, tout a basculé en quelques heures à cause d’une erreur médicale.
En effet, alors que son mari était hospitalisé dans un hôpital local, une erreur chirurgicale a provoqué une hémorragie incontrôlable, entraînant des complications en cascade : insuffisance rénale, obstruction intestinale, syndrome des loges… Cet homme, autrefois en pleine forme, s’est retrouvé inconscient, branché à un respirateur, dépendant d’une équipe médicale qui semblait ne plus savoir comment le sauver. Une accumulation de problèmes qui a plongé sa femme, Nancy, dans un cauchemar dont elle avait l’impression de ne plus pouvoir s’échapper. Impuissante, elle s’est rendu compte que les médecins semblaient complètement dépassés par la situation.
Une situation qui s’aggrave de jour en jour
Pour aggraver les choses, c’est le médecin qui avait mal réalisé la première intervention qui était chargé de réparer cette erreur. L’environnement hospitalier, que Nancy pensait être un havre de soin et de sécurité, est rapidement devenu un lieu de confusion et de détresse. Chaque jour, une multitude de médecins et d’infirmiers se pressaient autour de Joël, chuchotant des termes médicaux incompréhensibles. Bien qu’elle ait essayé de suivre les discussions, de poser des questions, sans expérience en médecine, elle avait une fois de plus placé trop de confiance en cette équipe médicale.
Leurs explications, trop rapides et techniques, n’ont fait qu’alimenter son sentiment d’impuissance : “Le personnel m’invitait à des séances d’information quotidiennes, mais leur terminologie me perdait et je manquais des informations car ils parlaient très vite. Je voulais remonter le temps. J’espérais que tout cela n’était qu’un rêve,” se souvient-elle. Pire encore, face à l’insistance des médecins, elle a signé consentement après consentement, sans réellement comprendre les implications de chaque décision : “Les infirmières me remettaient des formulaires de consentement sans beaucoup d’explications, m’assurant que chaque opération était essentielle (…) J’ai signé les formulaires jusqu’à ce que 90 % des muscles de la partie inférieure de sa jambe aient disparu,” déplore-t-elle.
Une rencontre inattendue qui change tout
Dépassée par les événements, Nancy se demandait comment elle avait pu prendre une décision alors qu’elle ne comprenait même pas toutes les options ? Pourquoi personne ne sollicitait son avis ? C’est alors qu’un rabbin est venu la voir. Sans poser de questions sur sa religion ou son besoin de soutien spirituel, il s’est simplement tenu à ses côtés et lui a demandé si elle savait pourquoi les médecins discutaient. Alors que Nancy expliquait la situation, se demandant : “Pourquoi seulement deux médecins au lieu d’une équipe plus large ? Je me le demandais. Pourquoi ne demandaient-ils pas mon avis ? Qui prendrait la décision finale ?”, ce rabbin lui a posé une question cruciale : “Vous pouvez demander un autre hôpital.”
Une phrase à la fois simple et évidente qui a agi comme un choc électrique. Pourquoi n’y avait-elle pas pensé plus tôt ? Dans son désespoir, elle avait oublié qu’elle avait le choix, qu’elle pouvait chercher de meilleurs soins ailleurs. À seulement vingt minutes se trouvait un centre médical à la pointe de la technologie, spécialisé dans la préservation des membres et doté de ressources bien supérieures à celles de l’hôpital local. Le rabbin l’a encouragée à en parler à ses filles. Pour la première fois depuis des semaines, elle ne se sentait plus seule dans cette épreuve. Quelqu’un lui redonnait du pouvoir, lui rappelant qu’elle pouvait agir pour sauver son mari. Le lendemain, son mari a enfin été transféré ; les semaines suivantes ont été difficiles, mais il était entre de meilleures mains. Grâce à des chirurgiens spécialisés, il a évité l’amputation et a pu entamer un long chemin vers la guérison. Une histoire qui lui a enseigné une leçon essentielle : ne jamais accepter passivement les décisions médicales, peu importe à quel point elles peuvent être intimidantes, et faire entendre sa voix.