Voix Ouf, the show dedicated to French dubbing, is back with a new issue dedicated to Guardians of the Galaxy! The guest of honor? Alexis Victor, our national Rocket Raccoon!
The actor Alexis Victor, who did us the honor of accepting the invitation of Voix Ouf, has many emblematic voices on his list!
From Bradley Cooper to Tom Hiddleston via James McAvoy, Jude Law or Joseph Gordon-Levitt, the actor lends his stamp to these stars of the 7th art in French version.
Rocket Raccoon, Loki, Ragnar from Vikings, the fox from Zootopia, Charles Xavier or Johnny Lawrence from Cobra Kai… Alexis Victor played a lot of different roles that marked the spectators!
The artist is the guest of the program Voix Ouf, which highlights the shadow trades of French dubbing. With him, the team notably discussed the secrets of dubbing for the Marvel team! How does he manage to interpret both Rocket Raccoon (Guardians of the Galaxy) and Loki for the MCU? He tells us everything!
The actor also took part in the quiz game around his career and his cult lines. In the video above, you can also see him re-dubbing a memorable scene from the first installment of Guardians of the Galaxy and telling us about his love for Rocket.
Voix Ouf is prepared and hosted by Vincent Formica
Dubbing experts: Manon Maroufi and Thomas Imbert
Recording and editing: Alexandre Ear and Matthieu Vonin
Mixing and dressing: Ando Raminoson
This episode is available directly on the following platforms, by clicking on the direct link below:
> On Apple Podcasts
> On Spotify
> On Deezer
> About Acast
Feel free to share, rate, comment on the show and subscribe to AlloCiné Podcasts. All our episodes can be found on podcast platforms, including Deezer, Spotify, Apple Podcasts, Acast…