an alternative edition to Pristina