Chalon: fourth assizes in the same rape case