Coolio: His legacy will be settled in court