Renault: excessive fears?