McDonald’s at center of new UK sex assault case