Twitter misled regulators, whistleblower says