caregivers denounce a parody of consultation