the price of the “double penalty” of poverty