Ruby: still progressing!