cette operation qui l’a rendue sterile