Pierre Rolland puts an end to his sports career