Macron’s expletive was not a slip