iOS 16 struggles to take hold on iPhones