Psychology: These behaviors are subtle red flags