Wall Street: Session weighed down by technology