Stanley Tucci: US star makes cancer public