Wall Street ends virtually unchanged