Woman seriously injured in accident