YouTube declares war on the unconnected